Zoio - Toma seu Mardito!

6,123 閲覧数

195 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

Zoioがポルトガル語で「toma seu mardito」と叫ぶ短いボイス音声です。ブラジルで人気のミームで、面白い切り返しや軽い煽り、ツッコミを入れたい動画や配信のリアクション編集によく使われます。効果音としてmp3で探される人気の定番ネタです。

ブラジルのクリエイター、Zoioが決め台詞のtoma seu marditoを叫ぶ短いボイス音声です。ポルトガル語で「くらえ、この呪われたやつ」といった意味で、大きな声で、特に2回目のtomaを伸ばして叫んでいます。怒っているような口調ですが、真剣というよりふざけていて間抜けに聞こえるのが特徴です。malditoをmarditoと言い間違えているのも笑いのポイントで、ブラジルの視聴者ならすぐに分かる言い回しになっています。失敗シーンやドッキリ、何かが当たる瞬間に重ねると、お仕置きを受けたような演出になって、誇張した叫び方で笑いを誘います。

toma seu marditoが広まったのは、大きな声の即興リアクションとスラングだらけのネタで知られるブラジルのネット有名人、Zoioがきっかけです。この台詞はmalditoをいじったもので、rの音が入ることでより面白く、より個人的な悪口のように聞こえ、ファンが真似して言い返すほど定着しました。叫び声の部分だけが短い音声として切り抜かれ、ブラジルのYouTubeの編集動画やゲーム動画、メッセージアプリで拡散し、アニメみたいなお叱りとして使われています。短さと、2回目が盛り上がる叫び方のおかげで、単体で使えるミームのリアクション音声として使いやすいのも特徴です。