広告

Voce nao tem aura (Hatsuni Miku)

142 閲覧数 18 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

初音ミクがブラジルポルトガル語で「voce nao tem aura」と言う面白いアニメ音声です。オーラがない友達をからかうネタとして使われ、ミーム動画やショート編集のサウンドエフェクトとしてMP3ダウンロードも人気で、気軽に使えるネタ音声です。

この音声は、初音ミクがポルトガル語の「voce nao tem aura(オーラがない)」をブラジル風の声で言うクリップで、あえて少し違和感のある遊び心のある仕上がりになっています。怒っているのではなく、率直でからかうような言い方で、存在感やかっこよさがないことをいじるシンプルな一言を笑いに変えています。おなじみのバーチャルシンガーと意外なポルトガル語の組み合わせがツッコミを際立たせ、少し荒い音質も、元のキャラクターを知る人にはさらに面白く感じられます。

初音ミクは、2007年にクリプトン・フューチャー・メディアから発売されたボーカロイドのバーチャルシンガーで、ファンソングやコンサート、声の無数のリミックスで世界的に知られています。この音声は、そのおなじみの声に、スラングの決めゼリフ「voce nao tem aura」をブラジルポルトガル語で言わせたもので、ここでのauraは現代のネットスラングでかっこよさや存在感を意味します。こうしたクリップは、ミスマッチの不条理さが面白いためアニメやミームの編集で広まり、仕上がりが少し荒くても、ファンは新しい吹き替えバージョンを次々と共有しています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

失敗した自慢や気まずい登場、シュートミスの直後にこのセリフを入れ、最後の「aura」でカットすると一番効きます。ゲームやチャットの音は小さめにし、音楽は入れず、その後に一瞬の沈黙を置くのがポイントです。

使用例

✦ AI
  • 恥ずかしい自慢に失敗した友達をからかうとき。
  • 簡単なプレイを逃したチームメイトに反応するとき。
  • 画面上で存在感がまったくないキャラクターをいじるとき。
  • アニメ編集にブラジル版ミクのオチを加えるとき。

よくある質問

✦ AI
「voce nao tem aura」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語で「あなたにはオーラがない」という意味です。現在のスラングでauraはかっこよさ、自信、存在感を指すため、その瞬間にダサく見える、印象づけられなかったことをからかう言い方になります。
このクリップで「voce nao tem aura」と言っているのは誰ですか?
初音ミクをイメージした声ですが、ブラジルポルトガル語バージョンになっています。その意外な吹き替えこそが笑いのポイントで、おなじみのアニメキャラクターに、普段は言いそうにない率直な現地スラングを言わせています。
クリエイターはこの音声をどう使いますか?
失敗した自慢や気まずい瞬間、悪いプレイの後にオチとして使います。素早いカットやフリーズフレームと合わせるのが効果的で、率直なポルトガル語の言い回しだけで相手をいじれ、余計な説明や音楽は必要ありません。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

関連サウンド

広告