Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Hatsune Miku sagt voce nao tem aura mit brasilianischer Stimme, ein Anime-Meme-Sound als MP3-Download zum Roasten von Freunden ohne Aura.

In diesem Clip spricht Hatsune Miku die portugiesische Zeile voce nao tem aura, also „du hast keine Aura“, mit einer brasilianisch angehauchten Stimme, die absichtlich schräg und verspielt klingt. Die Ansage ist direkt und neckend statt wütend und macht aus einer einfachen Beleidigung über fehlende Ausstrahlung oder Coolness einen Witz. Der Kontrast zwischen der bekannten virtuellen Sängerin und der unerwarteten portugiesischen Phrase lässt sie umso stärker wirken, und die leicht raue Qualität verstärkt die Komik für alle, die das Original kennen.

Hatsune Miku ist die virtuelle Sängerin von Vocaloid, die 2007 von Crypton Future Media veröffentlicht wurde und weltweit für Fansongs, Konzerte und unzählige Remixe ihrer Stimme bekannt ist. Dieser Sound nimmt diese vertraute Stimme und gibt ihr eine brasilianisch-portugiesische Version der Slang-Beleidigung voce nao tem aura, die mit der modernen Online-Bedeutung von Aura als Coolness oder Ausstrahlung spielt. Solche Clips kursieren in Anime- und Meme-Edits, weil der Gegensatz absurd wirkt, und Fans teilen neue synchronisierte Versionen, auch wenn das Ergebnis rau klingt.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Lass die Zeile direkt nach einem gescheiterten Flex, einem peinlichen Auftritt oder einem verfehlten Wurf fallen und schneide beim letzten Wort aura, damit sie maximal sitzt. Halte die Spiel- oder Chat-Audio darunter leise, füge keine Musik hinzu und lass danach einen Moment Stille.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Einen Freund nach einem peinlichen, gescheiterten Flex-Versuch roasten.
  • Auf einen Mitspieler reagieren, der eine leichte Spielaktion verpasst.
  • Sich über eine Figur mit null Präsenz auf dem Bildschirm lustig machen.
  • Anime-Edits eine brasilianische Miku-Pointe hinzufügen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet voce nao tem aura?
Es ist Portugiesisch für „du hast keine Aura“. Im aktuellen Slang bedeutet Aura Coolness, Selbstbewusstsein oder Ausstrahlung, also ist die Zeile eine neckende Art zu sagen, dass jemand uncool wirkt oder in dem Moment nicht beeindruckt hat.
Wer sagt in diesem Clip voce nao tem aura?
Die Stimme ist Hatsune Miku nachempfunden, der virtuellen Sängerin von Vocaloid, aber in einer brasilianisch-portugiesischen Version. Genau diese unerwartete Synchronisation ist der Witz: Die bekannte Anime-Figur bekommt eine direkte Slang-Zeile, die sie normalerweise nie sagen würde.
Wie nutzen Creator diesen Sound?
Creator setzen ihn als Pointe nach einem gescheiterten Flex, einem peinlichen Moment oder einem schlechten Spielzug ein. Am besten wirkt er mit einem schnellen Schnitt oder Freeze-Frame, denn die direkte portugiesische Ansage macht sich über die Person lustig, ohne dass es weitere Erklärungen oder Musik braucht.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Ähnliche Sounds

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige