広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語の短いボイスメッセージ「tem alguém vendendo mortadela?」のサウンド。モルタデッラを売っている人がいるか尋ねる音声で、ミームやチャット編集の唐突な食べ物ネタとして使われます。MP3ダウンロードも可能。

ポルトガル語の短いボイス録音で、中心となるのは「tem alguém vendendo mortadela?」という問いかけで、英語では「モルタデッラを売っている人はいますか?」という意味です。約7.5秒の長さがあり、導入と唐突な食べ物のリクエストが伝わる余裕があります。何の関係もない会話やリアクション動画、ドラマチックなシーンに挿入されると、ありふれた言い回しが面白くなります。魅力は、とても具体的なデリの商品へ話題が急に移ることで、視聴者に戸惑いと意図的な気まずい間を生み出す点にあります。

元の話し手や録音日、最初の投稿については、確かな記録が残っていません。このクリップは、プライベートチャットやリポスト、ミーム集、サウンドボードを通じて広がる短いポルトガル語のボイスメッセージの広いスタイルに属しています。中心となるフレーズはモルタデッラを売っている人がいるかどうかを尋ねるもので、ありふれたお願いが元の文脈から切り離されるとコミカルになります。空腹や買い物、戸惑い、唐突な話題転換が関わるほぼどんなシーンにも、この聞き覚えのある問いを挿入できるため、今も使い続けられています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

真剣な発言や理由のない沈黙の直後に、この問いを置きましょう。困惑した表情や空っぽの店先、食べ物の登場と組み合わせ、後の間を切り詰めることで、モルタデッラへの言及が唐突に決まります。

使用例

✦ AI
  • 真剣な会話を唐突な食べ物のお願いで遮る。
  • 戸惑ったリアクション動画に突拍子もないセリフを加える。
  • 空っぽの冷蔵庫を探す人の様子に字幕をつける。
  • 市場のコントをモルタデッラの問いかけで締めくくる。

よくある質問

✦ AI
「tem alguém vendendo mortadela」とはどういう意味ですか?
ポルトガル語のフレーズで、英語では「モルタデッラを売っている人はいますか?」という意味です。面白さは、こんなに具体的で日常的な食べ物の質問が、関係のない真剣な場面や混乱した状況に唐突に投げ込まれる点にあります。
モルタデッラの音声はどこから来たのですか?
元の話し手や最初の録音は確かな記録が残っていません。短いポルトガル語のメッセージ音声として広く共有され、リポストやミーム編集、コンピレーション、サウンドボードを通じて広まりました。
このサウンドはミームでどう使われますか?
クリエイターは通常、ドラマチックな発言や気まずい沈黙、戸惑った反応の後に置きます。モルタデッラを買うことについての突然の質問が話題を完全に変え、場面に突拍子もなく、意図的に場違いなオチを与えます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告