広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

男が「tá chegando viu porra」と叫ぶブラジルのWhatsApp音声で、もうすぐ着くことを攻撃的で面白い言い方で伝える到着ネタ。チャットやミーム、ドッキリで使えるサウンド効果で、MP3ダウンロードも可能。友達とのやり取りで到着を面白く知らせたいときにぴったりだ。

これは男性が到着を大声で知らせる短いブラジルのボイスクリップで、最後に強い罵り言葉を入れてコミカルな攻撃性を際立たせている。声は切迫感があり、かすれていて大げさで、まるで玄関先や電話のボイスメッセージに向かって叫んでいるようだ。単なる到着の連絡に対してあまりにも激しいのが笑いのポイントで、普通の登場がふざけた感じで劇的かつ威圧的に聞こえる。聞いた人は友達が今にも飛び込んできそうな場面をすぐに思い浮かべ、このクリップはただの事前連絡を誇張した警告に変える。

このクリップはブラジルでWhatsAppのボイスメッセージ風ミームとして広まり、ポルトガル語のフレーズ「tá chegando viu porra」で共有されている。意味はおおよそ「もうすぐ着くところだ」といったところだ。話し手の正体や元の録音は広く知られておらず、映画や番組ではなく、転送された音声やサウンドボード、グループチャットを通じて広がった。短い尺や聞き慣れた電話録音の音質、最後のストレートな罵り言葉のおかげで、ブラジルのユーザーは友達同士ですぐに転送できる到着ジョークとして繰り返し使っている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

画面に入る直前や登場シーンに切り替わる直前に、前振りなしで入れるのがコツ。元の大きな電話音声はそのまま使い、最後の言葉に合わせて素早くズームするかドアをバタンと閉める音を重ね、叫び声をはっきりさせるためにBGMは入れないようにする。

使用例

✦ AI
  • もうすぐ目的地に着くときにWhatsAppで送る。
  • 友達が劇的に登場する動画の前に流す。
  • グループを驚かせる前のドッキリの警告として使う。
  • 怒って大声で到着する人のミームに入れる。

よくある質問

✦ AI
「tá chegando viu porra」はどういう意味ですか?
ブラジルポルトガル語のスラングで、おおよそ「もうすぐ着くんだよ、くそっ」という意味です。話し手はもうすぐ着くことを知らせていますが、罵り言葉と叫ぶような言い方が、単なる到着の連絡を友達向けの面白く攻撃的な警告に変えています。
この音声はどこから来たものですか?
ブラジルのWhatsApp音声文化が発祥で、短い転送音声がグループチャットでミームになります。元の話し手は広く知られていないため、繰り返し使われるフレーズと、ネットで共有される到着ジョークとしての使い方で知られています。
この音声は動画でどう使われていますか?
クリエイターは登場やドアが開く場面、キャラクターが突然画面に現れる直前にこの音声を置きます。大きな到着の知らせが嘘の緊張感を作り、その後の映像が笑いにつながります。特にショート動画やゲームクリップ、友達とのリアクションミームで効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告