広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジルの政治聴聞会のワンシーンから切り取られた、フォーマルな声で「respeitosamente」と一言だけ言う短い効果音。討論やディベート動画で、皮肉たっぷりの丁寧な返しとして使われる人気のミームサウンドで、mp3でダウンロードして動画編集に使える。

ポルトガル語の「respeitosamente」という単語ひとつだけでできた、4秒のセリフ音声。落ち着いたフォーマルな、ほとんど事務的な口調で、安定した抑揚のない声が、記録に残す場面のようにきっぱりと発音され、丁寧さが意図的で少し芝居がかって聞こえる。音楽も背景音もなく、乾いた一言だけがそのまま宙に残る。編集で使うと、とぼけたオチとして決まる。大げさな丁寧さが、反論や皮肉、丁寧に会話を打ち切る合図になり、丁寧な言葉と話者の本心とのギャップが視聴者の笑いを誘う。

ブラジルのミームサウンドボードで広まっているこのクリップにはCPIというタグが付いており、CPIはブラジルの国会調査委員会の略称で、テレビ中継された聴聞会の場面から切り取られたものだとうかがわせる。公開されている説明文では、魔法使いが自分自身に沈黙の魔法をかけた日だと冗談めかして紹介されており、発言したあと自ら口を閉ざす呪文のようにこの言葉が位置づけられている。多くのブラジルの政治系オーディオミームと同じく、チャットや編集で共有される短いリアクションクリップとして広がり、フォーマルで礼儀正しい響きと、会話を打ち切ろうとする話者の明らかな意図とのギャップが魅力になっている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

相手の弱い主張や友達の的外れな意見の直後に入れ、一言だけを一拍置いて響かせる。得意げな顔にズームやフリーズフレームを合わせるのがおすすめで、音楽を重ねるのは避けること。乾いた言い回しそのものが笑いのポイントだからだ。

使用例

✦ AI
  • 討論動画で皮肉な返しにアクセントを付ける。
  • Vlogで友達のひどい言い訳をからかう。
  • 丁寧だが裏のあるコメントのスクショに添える。
  • リアクション動画の締めに、とぼけた偽りの丁寧さで終わらせる。

よくある質問

✦ AI
「respeitosamente」は英語でどういう意味?
ポルトガル語で「respectfully」、つまり「敬意を込めて」という意味の副詞で、ブラジルではフォーマルな発言の冒頭や締めによく使われる。ミームでは大げさに丁寧に発音されており、作り手はそれを皮肉として受け取り、礼儀正しい形式がとぼけた侮辱や拒絶に変わっている。
このサウンドはどうやって使うのが一般的?
弱い主張やひどい言い訳、裏のあるコメントのあとに入れて、偽りの丁寧さで会話を打ち切るのが定番の使い方。沈黙を一拍置いて単体で使うのが最も効果的で、皮肉を際立たせるズームやフリーズフレームと合わせることが多い。
「Respeitosamente」の音声は本物の政治聴聞会のもの?
サウンドボードではCPIというタグが付いており、ブラジルの国会調査委員会を示しているが、具体的にどの聴聞会で誰が発言したのかは記録されていない。出典が明記された録音というより、ネットで広まったリアクションミームとして使われている。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告