アプリをダウンロード
English Bahasa Indonesia Nederlands हिन्दी 日本語 한국어 Türkiye العربية Español Pусский Português (Brasil) Français 中文(简体) 中文(繁體) Deutsch Italiano Polski Tiếng Việt
広告

pq me persigue la desgracia

332 閲覧数 12 ユーザーがお気に入り
#porque me persigue la desgracia#por que me persigue la desgracia#homero simpson me persigue la desgracia#homer simpson desgracia sound effect#pq me persigue la desgracia#homero simpson desgracia mp3#me persigue la desgracia mp3#me persigue la desgracia download

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI
porque me persigue la desgraciapor que me persigue la desgraciapq me persigue la desgraciame persigue la desgraciahomero simpsonhomer simpsonlos simpsonsthe simpsonshomero simpson desgracia mp3me persigue la desgracia mp3me persigue la desgracia downloadme persigue la desgracia soundboardhomero simpson sound effecthomer simpson sound effectporque me persigue la desgracia memehomero simpson meme soundme persigue la desgracia ringtonehomero simpson audio meme

このサウンドについて

✦ AI

スペイン語版『ザ・シンプソンズ』でホーマー・シンプソンが「por qué me persigue la desgracia」と嘆く音声。不運続きや失敗、ついてない日のリアクションにぴったりのミーム効果音で、MP3ダウンロードして動画やSNSで使える。

スペイン語版『ザ・シンプソンズ』で、ホーマー・シンプソンが最も大げさな嘆きのひとつを披露する音声で、「por qué me persigue la desgracia」と、不運そのものに追われているかのように泣き叫ぶ。声は芝居がかった絶望感で高まり、セリフはちょっとしたトラブルとは思えないほど大げさな泣き声へと引き伸ばされる。その誇張こそが笑いのポイントで、大人の男が不運続きをまるで自分だけにかけられた呪いのように嘆く。聞いた瞬間に諦めきったついてない感じが伝わり、同情と笑いが入り混じるからこそ、共感しやすいクリップになっている。

このセリフは、1989年に放送が始まった、マット・グレイニング原作の長寿アニメ『ザ・シンプソンズ』のラテンアメリカ版スペイン語吹き替えに由来する。ホーマーの大げさな嘆きは単独のリアクション音声となり、サウンドボードやWhatsAppのグループ、SNSを通じてスペイン語圏のコミュニティで広まった。チャットでは「pq me persigue la desgracia」と短縮され、不運続きで呪われているような気持ちを表す略語として使われている。長く愛される理由は、あの聞き覚えのあるホーマーの泣き声にあり、エピソードの文脈がなくてもすぐに分かるため、日常の不運に使う定番のオーディオミームになっている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

モンタージュでは最初の失敗ではなく、2回目の失敗の直後に入れることで、ホーマーのセリフが不運続きへの判決のように決まる。泣き声はカットせず最後まで流し、BGMを一瞬だけ下げて、被害者の顔でフリーズフレームにするとオチが際立つ。

使用例

✦ AI
  • 給料日が終わったばかりなのに、また請求書が届いたときのリアクションに使う。
  • 何もかもが次々と裏目に出るゲームクリップのキャプションに使う。
  • ちょっとした日常の災難が起きたあとのWhatsAppのチャットに送る。
  • ドジでついてない瞬間ばかりを集めた失敗コンピレーションのBGMにする。

よくある質問

✦ AI
「por qué me persigue la desgracia」ってどういう意味？
スペイン語で「なぜ不運が私を追いかけるのか」「なぜ悪いことがついて回るのか」という意味です。ホーマー・シンプソンが、ただついていない日だっただけなのに、不運が自分を個人的に追いかけているかのように大げさに嘆くセリフです。
この音声はどこから来たの？
『ザ・シンプソンズ』のスペイン語吹き替え版の短いクリップで、シンプソン一家の父親ホーマー・シンプソンが登場します。エピソードでの大げさなリアクションから切り取られた音声が、ミーム音声として単独で広まっています。
どんなときに使うの？
バスに乗り遅れた、スマホを落とした、また予想外の請求が来たなど、不運が続いたあとに使います。大げさなリアクションとして使うのが一番効果的で、小さな日常の災難を、自分だけが呪われているような笑える場面に変えてくれます。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか？SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告

最も人気

すべてを見る
FAHHHHHHHHHHHHHH
Chicken on tree screaming
Michael Jackson Hee Hee
anime ahh
VINE BOOM SOUND
SpongeBob Fail
FAAAH
Fart
Among Us role reveal sound
Apple Pay
Fart Button
Dexter meme
Du bist gut genug
Anime Wow
Fahhh
rizz sound effect
Tuco: GET OUT
romanceeeeeeeeeeeeee
spiderman meme song
BRUH
FAHHHHH
Tiki tiki boosted
The Undertaker Bell
Metal pipe clang
無料のミームサウンドボードをもっと探索する
Sound Instants: Soundboard
Official launch of the SoundInstants app!
広告