你在狗叫什麼

1,876 閲覧数

339 ユーザーがお気に入り

#你在狗叫什麼 #bilibili #meme #chinese #你在狗叫什么 #ni zai gou jiao shen me #ni zai gou jiao meme #gou jiao shen me sound effect

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドについて

✦ AI

「ni zai gou jiao shen me」と連呼する短い中国語ミーム効果音。Bilibili発の「何を吠えているんだ」という侮辱で、イラッとした時のリアクションや煽り、晒し上げに使われ、MP3でダウンロードされる定番ネタ

この音声は、「何を吠えているんだ」と相手に問いかけるフレーズを連呼する、鋭く怒鳴るような中国語の侮辱ボイスです。相手の暴言を犬の鳴き声に例えて、ただ騒いでいるだけだとばっさり切り捨てます。声の出し方は大きく、速く、真正面からぶつかるような勢いで、2回目の繰り返しは1回目よりもさらにうんざりした響きになっています。長さは数秒しかありませんが、そのトーンだけで十分伝わり、普通の言い争いが一気にあざ笑うような切り返しに変わります。聞いた人はすぐに呆れと苛立ちを感じ取るため、支離滅裂な話や愚痴、ネット上で大声を張り上げるだけで何も言えていない人への大げさなリアクションとして抜群に刺さります。

このフレーズは中国のネットスラングから生まれたもので、相手を吠える犬に例えるのは、その発言が中身のない騒音でしかないと乱暴に言い切る言い方です。この音声は中国のミームとしてBilibiliで広まり、短くて繰り返し使える侮辱表現がコメントや編集動画、リアクション動画に次々とリミックスされました。ピンイン表記のni zai gou jiao shen meという形も拡散を後押しし、中国語が分からない視聴者でも、その攻撃的な言い方だけで意味が伝わりました。今でも人気が続いているのは、トーンだけで侮辱が即座に分かり、ネット上のヒートアップしたやり取りならほぼ何にでも当てはまるからです。