広告

Eu me lavo com um trapo

333 閲覧数 13 ユーザーがお気に入り

AIの支援により生成されたコンテンツ

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

A Brazilian dub clip where he says he washes with a rag, from the Simpsons episode King-Size Homer (1995). Used as a funny reaction to laziness and bad hygiene.

This is a short Brazilian Portuguese voice line from The Simpsons in which Homer matter-of-factly says he washes himself with a rag. The delivery is flat and shameless, with the character's familiar gruff, slightly weary tone, lasting about ten seconds. Because the confession is so blunt and unhygienic, it lands as instantly funny and a little gross. Listeners picture an exaggerated moment of laziness, and the deadpan honesty makes it perfect for calling out someone's questionable habits without needing any extra context.

The line comes from the Brazilian Portuguese dub of The Simpsons season 7 episode King-Size Homer, episode 135, which first aired on November 5, 1995. The episode was directed by Jim Reardon and written by Dan Greaney, and follows Homer deliberately gaining weight to qualify for disability leave. In Brazil the blunt Portuguese line became a standalone joke about laziness, circulating on meme pages and soundboards alongside other Homer Simpson voice clips. Its deadpan shamelessness keeps it useful as a short, instantly recognizable reaction.

使用のためのプロのヒント

✦ AI

Drop it right after a messy room, stained shirt, or skipped shower reveal. Pair it with a zoom on the culprit's face and Portuguese subtitles. Avoid layering it over dialogue, since the flat, shameless delivery needs silence to land.

使用例

✦ AI
  • Reacting to a friend admitting they skipped showering.
  • Captioning a video of a filthy gaming setup.
  • Mocking someone's lazy cleaning routine online.
  • Punchline after showing a stained old towel.

よくある質問

✦ AI
What does "Eu me lavo com um trapo" mean?
It translates from Brazilian Portuguese as 'I wash myself with a rag.' In the clip, Homer admits it in a flat, shameless tone, which is why Brazilian meme pages use the line to joke about laziness, poor hygiene, or gross habits.
Which Simpsons episode is the sound from?
It comes from the Brazilian Portuguese dub of The Simpsons season 7 episode King-Size Homer, which first aired on November 5, 1995. The episode follows Homer gaining weight to get disability leave, and the blunt line became a standalone joke in Brazil.
How do creators typically use this sound?
Creators use it as a reaction sound for messy rooms, skipped showers, or lazy routines. It works best with Portuguese subtitles for non-speakers, placed right after the reveal, letting Homer's deadpan confession deliver the punchline on its own.

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告