広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル発の男性ボイスミームで、女の子を落とす直前だったと嘆く音声。失敗した口説き動画や逃したチャンス、面白い体験談の編集でよく使われる。恋愛の失敗を笑いに変えるMP3のミーム音声で、ダウンロードして動画に使える。

ブラジルポルトガル語の短いボイスで、若い男性がスラングで女の子を口説き落とす直前だったと嘆く音声だ。半分がっかりし、半分冗談めかした口調で、最後のカジュアルな「véi」が友人へのため息のように響く。録音はボイスメッセージのようにくだけて素朴で、だからこそ個人的で共感しやすい。聞いた瞬間に場面はあと一歩のところで逃した失敗だと伝わり、自信満々の展開が一息で後悔に崩れる様子に視聴者は笑ってしまう。

「Eu ia pegar a mina, véi」は恋愛のチャンスを逃すことを表すブラジルのネットスラングで、ミームや編集、グループチャットでリアクション音声として広まっている。失敗集や体験談のオチとしてクリエイターが繰り返し使う、短いボイスメッセージ風クリップの流れに合う音声だ。元になった動画が一つに特定された記録はなく、共感できるフレーズとして生き残っている。長く使われ続ける理由は、この状況がとても身近だからで、逃した相手についての話はほとんどの人が持っている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

自信満々の計画が崩れる瞬間にすぐ入れるのがコツで、既読スルーされたメッセージやライバルの登場といった場面が合う。音楽を重ねず音声だけの乾いた状態で使い、「véi」で映像を切ると、視聴者が予想する前にオチが決まる。

使用例

✦ AI
  • 口説きの最中に最悪のタイミングで邪魔が入る。
  • 友人が自慢した直後、カメラの前で即座にフラれる。
  • ゲーマーが勝つ直前に試合に負けてしまう。
  • 体験談の最後に、女の子が別の人を選んでしまう。

よくある質問

✦ AI
「eu ia pegar a mina, véi」とはどういう意味?
ブラジルポルトガル語のスラングで、「女の子を落とすところだったよ、まったく」という意味だ。話し手は逃した恋愛のチャンスを嘆き、がっかりとユーモアを混ぜている。「véi」は「おい」「なあ」といったくだけた呼びかけだ。
「eu ia pegar a mina vei」の音声はどこから来たの?
元になった動画や作者は確認されていない。ブラジルで編集やミーム、グループチャットに繰り返し使われる、作者不明のボイスメッセージ風ミーム音声として広まっている。
クリエイターはこの音声を動画でどう使うの?
フラれた口説きやライバルの勝利、勝ちかけた場面が失敗に変わるなど、計画が崩れる瞬間に流す。セリフ自体がオチになるため、編集では最後の言葉で映像を切ることが多い。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告