広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

軍曹ハートマンがテキサス出身のカウボーイ二等兵を厳しく問い詰める、イタリア語吹替版『フルメタル・ジャケット』のセリフ音声。威圧的な詰問や対決シーンのミーム編集で使われる効果音で、mp3でダウンロードできる短い音声です。

新兵訓練中に軍曹ハートマンがカウボーイ二等兵を問い詰める、イタリア語吹替版のやり取りです。ハートマンがどこから来たのか聞くと、カウボーイはテキサスだと答え、ハートマンは例の悪名高い「steers and queers」絡みの侮辱で即座に言い返します。語り口は大きく、速く、わざと屈辱的で、怒鳴るようなハートマンの質問と、直立して叫ぶカウボーイの返答の対比が際立ちます。長さは約11秒で、導入からオチまでがしっかり収まっています。まさに鬼軍曹の威圧そのものという場面で、緊張感と absurd さがあり、映画を知る人にはすぐに引用したくなるクリップです。

このやり取りは、スタンリー・キューブリック監督の1987年の戦争映画『フルメタル・ジャケット』のパリス・アイランドでの新兵訓練パートの場面です。元教練指導官のR. Lee Ermeyが演じるハートマン一等軍曹が、Arliss Howard演じるカウボーイ二等兵を標的にし、屈辱的な地理のレッスンを行います。このバージョンはイタリア語吹替版で、元の場面の攻撃性と笑いの間がそのまま保たれています。ネット上では、公開から長い時間が経った今でも、イタリアのミームコミュニティで、容赦ない尋問や軍隊パロディ、地元いじりを表す定番として拡散されています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

ハートマンの質問のところからきっちり切り込み、侮辱が来る前にテキサスという返答に少し間を持たせてください。厳しい上司やコーチ、先生が登場する場面に重ね、叫び声は元の音量のまま使い、ハートマンの迫力を弱めるような音楽は足さないのがコツです。

使用例

✦ AI
  • 誰かがネットで地元を自慢げに発表したときに使えます。
  • ゲームのロビーで鬼軍曹パロディをやるときにどうぞ。
  • 厳しいコーチがチームを叱りつける編集に加えてください。
  • 自信満々なテキサス自慢へのリアクションとして流せます。

よくある質問

✦ AI
この音声はどの映画のものですか?
この音声はスタンリー・キューブリック監督の1987年の戦争映画『フルメタル・ジャケット』のものです。訓練初期の数週間、ハートマン一等軍曹が海兵隊の新兵たちを侮辱や訓練、屈辱的な質問で追い詰めるブートキャンプの場面から取られています。
Da dove cazzo vieni comunque?と言っているのは誰ですか?
イタリア語吹替版でこのセリフを言っているのはハートマン軍曹です。カウボーイ二等兵にどこから来たのか尋ね、カウボーイがテキサスだと答えると、精神的に追い詰めるために有名なsteers and queersの侮辱で返します。
なぜこのハートマンのクリップはミームで人気なのですか?
ハートマンの言い方が極端で速く、引用しやすいうえに、カウボーイの真面目なテキサスという返答が完璧なオチの振りになるから人気です。地元ネタや厳しい権威者、尋問ごっこの編集やチャットで、その対比が繰り返し使われています。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告