広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ブラジル発の男性ボイスが「arrombado」と怒鳴り、続けて長く「aaaaaa」と絶叫する大音量の効果音。WhatsAppやショート動画の編集でよく使われる面白いミーム音で、失敗やびっくりした場面のリアクションとして人気。MP3でダウンロードできる。

マイクに近い生々しい男性の声で、ポルトガル語の罵倒語「arrombado」を叫んだ直後、数秒続く大きな苦しげな「aaaaaa」という絶叫へとなだれ込む音声です。表面的には怒っているように聞こえますが、あまりに大げさなため本気の脅しではなくコメディとして響きます。単語一発の激しい叫びから、震えて息切れしたような叫び声へ突然切り替わることで、編集のオチの瞬間がはっきりします。聞き手はフラストレーションの爆発と解放を感じられ、動画での失敗やジャンプスケア、イラッとするサプライズへの大げさなリアクションとして機能します。

この音声は、ファイル名にDjeferzonの名前がクレジットされた、スマホで録音されたボイスメモが元になっており、元の録音の正確な状況は分かっていません。ブラジルのミームやWhatsAppの音声コレクションの間で広まり、短い罵倒の叫びに長い絶叫が続く音声が、使い回せるリアクションとして共有されています。ポルトガル語の「arrombado」は下品な罵倒語で、ポルトガル語話者には衝撃がありますが、伸ばされた「aaaaaa」があるため訳さなくても意味が伝わります。タイミングがシンプルで、すぐに分かり、短い動画編集に簡単に入れられるため、今も使われ続けています。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

何かが壊れる瞬間やキャラクターが見つかる瞬間に叫び声をぴったり合わせ、そのままフリーズフレームやスローズームの上で絶叫を最後まで流しましょう。元の音声は大きくドライなままにして、下に音楽を重ねないのがコツです。震えるような叫び声そのものが笑いのポイントだからです。

使用例

✦ AI
  • ゲームで痛いミスをして死んだ直後に流す。
  • ジャンプスケアでキャラクターが叫ぶ場面に使う。
  • 現場を押さえられるドッキリに加える。
  • WhatsAppの編集でイラッとするサプライズにかぶせる。

よくある質問

✦ AI
この音声の「arrombado」とはどういう意味ですか?
「arrombado」はポルトガル語の下品な罵倒語で、自分をイラつかせた相手に向けたきつい悪口に近い意味です。この音声では最初に一度だけ叫ばれ、その後に長い「aaaaaa」という絶叫が続くことで、罵倒がコミカルなリアクションに変わります。
「arrombado aaaaaa」の音声はどこから来たものですか?
ファイル名にDjeferzonの名前がクレジットされた、スマホで録音されたボイスメモが元で、ブラジルのミームやWhatsAppの音声コレクションを通じて共有されました。元の録音やその状況は分かっていないため、映画や番組のセリフではなく、拡散したボイス音声として説明するのが適切です。
クリエイターは「arrombado aaaaaa」の音声をどう使っていますか?
クリエイターはミスや驚き、イラッとする場面のちょうどそのフレームに叫び声を合わせ、6秒の絶叫をフリーズフレームやズーム、リプレイの上で流します。叫び声を途中で切ると、大げさなフラストレーションという面白さが弱まるため、切らずに使うのが一番効果的です。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告