Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal brésilien en portugais d'un employé qui flatte son patron à l'excès, un mème puxa saco drôle à télécharger en MP3 pour les chats de travail.

C'est un clip vocal brésilien en portugais de 21 secondes construit autour de l'expression puxa saco meu patrão, une expression argotique qui désigne quelqu'un qui flatte son patron pour avancer. Un homme adresse à son patrão une avalanche de compliments exagérés, louant tout ce que fait son patron avec un enthousiasme et une loyauté débordants. L'humour vient de ce ton sincère et implacable, qui transforme la politesse habituelle au travail en flagornerie évidente. On reconnaît immédiatement le type de collègue moqué, ce qui fait du clip une réaction taquine plutôt qu'un vrai compliment, surtout dans les discussions de bureau et les groupes de travail.

Puxa saco est une expression argotique brésilienne ancienne pour désigner un lèche-bottes, quelqu'un qui flatte un supérieur pour obtenir ses faveurs, et meu patrão signifie mon patron. Ce clip, attribué dans ses métadonnées à Natalicio Pereira, circule en ligne sous la phrase o famoso puxa saco do chefe, le célèbre lèche-bottes du chef. Il s'est surtout diffusé comme un message vocal à partager, et non comme une chanson ou une citation de film, relayé dans les discussions de travail brésiliennes et sur les pages de mèmes. Il continue de plaire parce que la situation est universelle, et on le réutilise donc chaque fois que quelqu'un est surpris à encenser un peu trop la direction.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Lance-le juste après qu'un collègue a approuvé trop vite le manager ou s'est porté volontaire pour du travail supplémentaire. Garde toute la montée des compliments intacte, ne coupe pas le milieu, et associe-le à un plan de réaction impassible au bureau pour que la flagornerie saute aux yeux.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Taquiner un collègue qui complimente toujours le patron.
  • Répondre dans les groupes WhatsApp de travail après des éloges exagérés.
  • Illustrer une scène où un employé cherche à se faire bien voir.
  • Plaisanter en ligne sur les promotions, les augmentations et la politique de bureau.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie puxa saco meu patrão ?
C'est une expression argotique du portugais brésilien qui signifie à peu près faire du lèche-bottes auprès de mon patron. Puxa saco désigne un flagorneur qui flatte un supérieur, et meu patrão signifie mon patron, donc l'expression se moque des compliments exagérés au travail.
D'où vient le son puxa saco meu patrão ?
Le clip circule en ligne comme un message vocal brésilien indépendant, dont les métadonnées attribuent l'audio à Natalicio Pereira. Il n'est pas présenté comme une citation de film ou de série, mais comme un enregistrement puxa saco do chefe à partager, diffusé dans les discussions et sur les soundboards de mèmes.
Comment utilise-t-on ce son ?
Les créateurs le glissent dans les discussions de groupe de travail et les mèmes de bureau quand quelqu'un encense trop le manager, approuve immédiatement ou se porte volontaire avec empressement. La blague, c'est le clin d'œil, donc il fonctionne mieux comme une taquinerie amicale entre collègues qui connaissent la situation.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité