Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal portugais où un homme dit avoir été arrêté pour avoir frappé des Martiens, un son absurde à télécharger en MP3 pour réactions et montages meme.

C’est un court extrait parlé en portugais construit autour de l’affirmation ridicule d’avoir été arrêté pour avoir frappé des Martiens. La phrase est dite comme une explication très sérieuse, ce qui rend la situation impossible encore plus drôle au fil des secondes. On y entend un ton plat et factuel entrer en collision avec un délire de science-fiction, et l’ensemble devient une chute immédiate. Ça fonctionne sans aucune mise en contexte : la phrase suffit à planter le décor, et le ton impassible permet de la poser sur n’importe quel moment de confusion, de culpabilité ou de flagrant délit pour un effet comique rapide.

La phrase du titre se traduit du portugais par « arrestation pour avoir frappé des Martiens », et c’est cette absurdité littérale qui explique que l’extrait circule comme un son meme plutôt que comme une citation d’actualité. Sans source d’origine confirmée, il doit sa vie en ligne aux republications, aux soundboards et aux montages vidéo courts où la phrase est réutilisée hors contexte. Les utilisateurs brésiliens et lusophones le partagent surtout pour les blagues sur les extraterrestres, les fausses confessions et les excuses exagérées, ce qui maintient ce court enregistrement en circulation comme réaction réutilisable.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place la phrase complète juste après qu’un personnage se fait prendre en train de faire quelque chose d’impossible, laisse la voix portugaise impassible résonner sans musique en dessous, puis coupe sec sur le dernier mot avant d’ajouter un arrêt sur image ou un zoom pour renforcer l’effet dans les montages courts.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Légender un ami pris en flagrant délit de mensonge absurde.
  • Réagir à des clips de jeu vidéo avec des combats impossibles contre des extraterrestres.
  • Pimenter des blagues WhatsApp sur une arrestation complètement absurde.
  • Habiller des montages où quelqu’un explique un crime ridicule.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « prisao por espancar marcianos » ?
En français, cela signifie « arrestation pour avoir frappé des Martiens ». La blague vient du sérieux avec lequel le locuteur présente un crime de science-fiction impossible comme s’il s’agissait d’une affaire de police ordinaire, ce qui rend la phrase utile comme son de réaction absurde.
D’où vient ce son ?
Aucune source d’origine confirmée n’est associée à cet enregistrement d’après les informations connues, il est donc surtout connu grâce aux republications de memes et aux partages sur les soundboards. Sa popularité vient de la phrase elle-même et de son ton impassible, et non d’une scène célèbre qu’il faudrait reconnaître.
Comment l’utilise-t-on dans les montages ?
Les créateurs placent la phrase complète de huit secondes après une fausse confession, un moment filmé en flagrant délit ou une blague sur le thème des extraterrestres. Il est important de laisser jouer toute la phrase, car l’humour monte à mesure que l’accusation ridicule est expliquée sur un ton parfaitement sérieux.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité