Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Le meme vocal brésilien « Meu nome é Costela » présente le recordman des râteaux. Son à télécharger en MP3 pour les rejets, les plans annulés et les lapins.

Ce clip vocal d'1,4 seconde présente quelqu'un qui se présente avec la phrase portugaise « Meu nome é Costela » — « Je m'appelle Costela » — et il est étiqueté en ligne comme la confession d'un « recordista de foras », un recordman des râteaux. Le ton est pince-sans-rire et autodérisoire, et c'est précisément ce qui fonctionne : une seule phrase plate raconte toute une triste histoire. Les créateurs le placent au moment exact où un plan s'effondre ou un rendez-vous fait faux bond, laissant la voix parler pour la personne malchanceuse à l'écran.

Ce clip s'inscrit dans l'immense culture brésilienne des courtes notes vocales meme partagées sur WhatsApp puis repostées sur les soundboards. La phrase « Meu nome é Costela » est devenue une blague récurrente parce que « costela » (côte) est un surnom étrange et mémorable, et son association avec le titre de « recordista de foras » — quelqu'un qui cumule un nombre record de lapins — en a fait une réaction toute prête pour les échecs amoureux. Aucune vidéo originale ni aucun interprète vérifié n'est documenté, le clip survit donc uniquement comme un meme audio anonyme qui circule entre les groupes de discussion et les pages de memes.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place-le juste après un lapin bien visible, comme un message d'annulation affiché à l'écran ou un plan sur une table de restaurant vide, et coupe d'abord la musique pour que la phrase pince-sans-rire tombe seule. Ne le mets pas sous des rires : la blague meurt dès que quelque chose rivalise avec cette unique phrase.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Réagir à un ami qui annule un plan à la dernière minute.
  • Légender une capture d'écran d'un message ignoré.
  • Servir de chute après une déclaration amoureuse ratée.
  • Désigner l'ami à qui on pose toujours des lapins.

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que signifie « Meu nome é Costela » ?
Cela signifie « Je m'appelle Costela » en portugais. Costela est le mot portugais pour « côte », donc le surnom lui-même fait partie de la blague : un nom absurde pour une présentation pince-sans-rire.
Pourquoi ce son est-il surnommé le recordman des foras ?
« Fora » est un argot brésilien pour se faire rejeter, poser un lapin ou éconduire quelqu'un. L'étiquette existante du clip, « recordista de foras », présente l'interlocuteur comme le champion incontesté du rejet, et c'est la chute que les créateurs utilisent.
Quand utiliser ce son dans une vidéo ?
Utilise-le quand quelqu'un se fait poser un lapin, ghoster ou rejeter : un message ignoré, un plan annulé, une chaise vide à un rendez-vous. Il fonctionne mieux comme une chute à froid, placée juste après la révélation du rejet.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité