Anuncio

Ну что еще?

78 Vistas

6 Usuarios les ha gustado

Contenido generado con ayuda de IA

Acerca de este sonido

✦ AI

Arthas dice «Nu chto eshche» («¿qué más?») en Warcraft 3. Un sonido meme ruso y seco para reaccionar en clips de juegos y chats, para descargar en MP3.

Es una frase corta en ruso de Arthas en Warcraft 3, que pregunta «nu chto eshche», es decir, «¿qué más?» o «¿qué pasa ahora?». La dice con un tono plano y un poco molesto, como un héroe ya harto de recibir órdenes. Es breve y resulta al instante reconocible para los jugadores de estrategia, sobre todo en la localización rusa. Fuera de contexto, convierte una interrupción normal en un chiste: transmite impaciencia, resignación y una disposición a regañadientes para afrontar un problema más, sin que el oyente necesite ninguna introducción ni explicación.

Warcraft III: Reign of Chaos es el juego de estrategia en tiempo real de Blizzard Entertainment de 2002, y Arthas Menethil es su príncipe humano central que se convierte en caballero de la muerte. Como otras unidades, Arthas responde a los clics y órdenes del jugador con respuestas habladas cortas, y esta frase de la localización rusa se hizo familiar tras jugar una y otra vez. En las comunidades de videojuegos de habla rusa, el clip sobrevivió más allá del juego como una reacción independiente, compartida en chats, retransmisiones y vídeos editados cada vez que alguien se enfrenta a otra exigencia, un problema o una complicación inesperada durante el juego o el trabajo.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Casos de uso

✦ AI

Preguntas frecuentes

✦ AI

¿Qué significa «nu chto eshche»?

«Nu chto eshche» significa en ruso «¿qué más?» o «¿qué pasa ahora?». En este clip, Arthas lo dice con un tono cansado e impaciente, como si esperara otra orden. Esa forma de decirlo es la razón por la que la gente lo usa como reacción de resignación.

¿De dónde es este sonido?

El sonido viene de Warcraft III, el juego de estrategia en tiempo real de Blizzard Entertainment. Es una de las respuestas cortas en ruso de Arthas Menethil cuando el jugador lo selecciona o le da órdenes durante una partida o una misión de campaña.

¿Cómo se usa este sonido en internet?

Los creadores lo ponen después de una mala noticia, un trabajo extra o de que aparezca otro problema dentro del juego. El chiste funciona mejor con un corte rápido y sin introducción, dejando que parezca que Arthas responde a la situación en persona y a regañadientes por ti.