Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Clip de El Chiringuito en el que Florentino Pérez pregunta «¿me puedo ir ya?», un sonido meme en MP3 para descargar y usar al salir de un momento incómodo.

Este breve clip de voz en español recoge a Florentino Pérez, presidente del Real Madrid, preguntando con impaciencia si ya puede irse durante una aparición en El Chiringuito. Su tono es seco, cansado y algo exasperado, con una voz grave y directa que convierte la pregunta en un chiste más que en una queja. La gracia está en lo corto que es: en menos de dos segundos transmite aburrimiento, incomodidad y unas ganas educadas de escapar. La gente reconoce al instante esa forma inexpresiva de decirlo, y por eso la frase funciona como reacción incluso para quienes nunca han visto la entrevista completa.

La frase es de Florentino Pérez durante una aparición en El Chiringuito, el programa español de tertulia futbolística conocido por sus debates acalorados y sus memorables entrevistas a presidentes. Los clips cortos del programa suelen llegar mucho más allá de los aficionados al fútbol, porque un intercambio breve se puede extraer limpiamente de una conversación más larga y reutilizarse como reacción. Esta pregunta caló en la cultura meme hispanohablante como una forma rápida de decir que quieres salir de una situación aburrida o incómoda, y sigue siendo popular en vídeos cortos y chats, donde una salida dicha en voz alta resulta más graciosa que solo con texto.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de una explicación larga e incómoda o de un clip de reunión tediosa, y corta a alguien marchándose o cerrando el portátil. Mantén el audio original en español y añade subtítulos, porque la comedia está en ese tono inexpresivo y en el momento exacto, y no lo pongas en bucle, que le quita toda la gracia.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar a una reunión aburrida que no termina nunca.
  • Cerrar una historia larga con una salida inexpresiva.
  • Subtitular a un amigo que intenta escapar de una cita.
  • Burlarse de una entrevista o rueda de prensa incómoda.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa «Me puedo ir ya»?
Significa «¿puedo irme ya?» en español. Florentino Pérez lo pregunta con un tono cansado e impaciente, y por eso el clip se usa como una forma graciosa de decir que alguien está listo para irse.
¿De dónde es este sonido?
Es de una aparición de Florentino Pérez en El Chiringuito, el programa español de tertulia futbolística. La pregunta corta se recortó de una entrevista más larga y después se compartió mucho como sonido de reacción.
¿Cómo usan los creadores este sonido?
Los creadores lo ponen al final de una escena incómoda, aburrida o demasiado larga, a menudo con subtítulos para quienes no hablan español. Funciona mejor como una única frase de salida bien colocada que como un bucle repetido.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Más popular

Ver todo
Anuncio