Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Frase del sargento Hartman en Full Metal Jacket en italiano que compara un culo con chicle masticado, efecto de sonido meme para descargar en MP3.

Es la voz del doblaje italiano del sargento de artillería Hartman soltando uno de sus insultos brutales de instructor en Full Metal Jacket. Compara el trasero de un recluta con una enorme masa de chicle masticado, estirando la comparación para humillarlo al máximo. Lo dice a gritos, rápido y con desprecio, ladrando la frase como si fuera una orden. Resulta chocante y absurdo a la vez, por eso el clip corto funciona tan bien fuera de contexto como una burla exagerada más que como un insulto en serio.

La frase sale de la película bélica de Stanley Kubrick de 1987 Full Metal Jacket, donde el sargento de artillería Hartman, interpretado por R. Lee Ermey, aterroriza a los nuevos reclutas de los Marines durante la instrucción básica. Esta versión usa el doblaje italiano, que convirtió su comparación con el chicle en un insulto muy citado entre los fans italoparlantes. Los clips de las broncas de Hartman circulan desde hace años en recopilaciones, ediciones y soundboards porque su disciplina extrema y sus insultos creativos se reconocen al instante, y este fragmento corto aísla una de sus imágenes más surrealistas.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Ponlo justo después de un primer plano de alguien fallando un ejercicio, un entrenamiento o una pose, y corta en seco en la última palabra. Deja la voz de Hartman a todo volumen sin música debajo y luego deja un silencio para que el insulto remate.

Casos de uso

✦ AI
  • Burlarte de un amigo tras un intento penoso en el gimnasio.
  • Reaccionar a un fail vergonzoso en chats de grupo.
  • Meter un remate de sargento instructor en tus ediciones.
  • Reírte de discursos muy creídos antes de una caída inmediata.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa la frase del sargento Hartman en español?
En inglés significa que tu culo equivale a un quintal y medio de chicle masticado. Hartman usa esa comparación absurda de peso y textura para humillar a un recluta, y el insulto se queda por la imagen que crea, no por su sentido literal.
¿De dónde sale este sonido?
Sale de la versión doblada al italiano de Full Metal Jacket, la película bélica de Stanley Kubrick de 1987. Quien habla es el sargento de artillería Hartman durante la parte del campamento de instrucción, gritando a los reclutas de los Marines como parte de su implacable rutina de instructor.
¿Por qué la gente usa este clip en internet?
La gente lo usa como reacción exagerada ante fails, malas posturas o momentos vergonzosos. La interpretación furiosa de Hartman convierte una extraña comparación con chicle en un remate rápido que no necesita contexto y funciona incluso como respuesta solo con el audio.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio