Anuncio

Haz un vídeo con este sonido

Pon este sonido en tu propio clip: texto, bocadillos y velocidad, todo en la app.

Palabras clave relacionadas

✦ AI

Acerca de este sonido

✦ AI

Sonido de funk brasileño de MC Daleste y MC Yoshi reaccionando a un fuerte olor a marihuana, usado como reacción divertida en memes y edits. Descargar mp3.

El clip arranca con un beat de funk brasileño bien marcado antes de que una voz masculina suelte en portugués la frase sobre notar de golpe un fuerte olor a marihuana, con un tono juguetón y exagerado que deja claro que es un chiste y no algo serio. El ritmo sigue movido y bailable debajo de la voz, así la frase entra como un remate en medio de un tema de fiesta. El público reconoce al instante la jerga y la forma descarada de decirla, y por eso funciona tan bien como reacción: convierte un descubrimiento incómodo, de esos que arrugan la nariz, en algo gracioso, identificable y fácil de citar en un video corto.

La frase viene de Deixa Eu Ir, un tema de funk acreditado a MC Daleste y MC Yoshi, donde la voz convierte una observación callejera cotidiana en un estribillo pegadizo. Compartida como clip corto independiente, circuló por páginas brasileñas de memes y edits de formato corto, donde los creadores la reutilizan como reacción rápida a cualquier cosa con humo, sospechosa o con un olor inesperadamente fuerte. Su gracia está en la jerga, el ritmo y una interpretación instantáneamente reconocible, lo que la mantiene vigente mucho después del tema original, sobre todo en videos de humor y de ambiente de fiesta.

Consejo profesional de uso

✦ AI

Pon la frase justo en el corte donde un personaje entra a una habitación o huele el aire, y deja que el beat de funk sostenga la revelación antes de cortar. Evita montarla sobre diálogos para que el remate en portugués tenga un momento limpio y se entienda bien.

Casos de uso

✦ AI
  • Reaccionar a un amigo que entra oliendo sospechosamente fuerte.
  • Abrir una puerta para revelar una fiesta llena de humo.
  • Acompañar un chiste sobre el misterioso olor del vecino.
  • Darle más gracia a un edit de funk con un drop vocal divertido.

Preguntas frecuentes

✦ AI
¿Qué significa "Eita porra, que cheiro de maconha"?
En portugués es una forma sorprendida y llena de jerga de decir "Maldita sea, qué olor a marihuana". Eita porra es una exclamación de sorpresa, mientras el resto de la frase comenta literalmente que se nota un fuerte olor a hierba cerca.
¿De dónde viene este sonido?
Viene de "Deixa Eu Ir (Fazer Fumaça)", un tema de funk acreditado a MC Daleste y MC Yoshi. El clip aísla la frase vocal más memorable del tema, por eso suele compartirse solo como sonido de reacción.
¿Cómo suelen usar este sonido los creadores?
Los creadores suelen colocarlo en el momento en que alguien entra a una habitación, reacciona a un olor o descubre algo sorprendente. Funciona mejor como remate corto, con un corte rápido o un plano de reacción, y no como música de fondo durante todo el video.

Sube tus propios sonidos Nuevo

¿Tienes un clip gracioso? Sube tu MP3 en la app SoundInstants. Cuando se apruebe, todos podrán reproducirlo.

Subir en la app
Anuncio

Sonidos relacionados

Más popular

Ver todo
Anuncio