Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Gezogener Meme-Sound „nee lass mal“ zum Anhören und als MP3-Download: die müde Absage, wenn man eine Idee ablehnen oder aus einem Plan aussteigen will.

„Nee lass mal“ ist eine gedehnte gesprochene Reaktion, bei der das einleitende Nee zu einem langen Neeeee gezogen wird, bevor der Rest der Phrase einsetzt. Auf Deutsch funktioniert sie wie ein lässiges „Nee, lass mal“ oder „besser nicht“, gesagt mit müder Ablehnung statt mit Wut. Durch das lange Halten wirkt die Absage zögerlich und witzig, als wüsste die sprechende Person schon, dass die Idee schlecht ist. Die Zuhörer erkennen die Entscheidung, noch bevor die Worte zu Ende sind, und das gibt Schnitten einen klaren Takt für einen Cutaway, ein Standbild oder eine Figur, die sich von einem schlechten Plan zurückzieht.

Der Clip kursiert auf Soundboards von Nutzern unter verkürzten Schreibweisen wie nne las mal und der gedehnten Caption neeeee las ma, weshalb bei der Suche selten die saubere deutsche Schreibweise verwendet wird. Sein Reiz im Netz liegt im sofort verständlichen Ton: ein langes, widerwilliges Nee, gefolgt von einer kurzen Absage, die bei klarem Kontext keine Übersetzung braucht. Creator nutzen ihn in kurzen Edits, Streams und Gruppenchats als verbalen Ausstieg, und die Länge von 17 Sekunden lässt Editoren Spielraum, das Ziehen so zu kürzen, dass es zu unterschiedlichen Pausen und Reaktionen passt.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Lege das lange Neeeee genau über den Moment, in dem der schlechte Vorschlag auftaucht, und schneide dann hart bei „lass mal“ auf die Absage oder den Abgang. Halte die Musik unter dem Ziehen leise und verzichte auf eine weitere Sprachzeile, denn der Witz liegt im Timing des Ziehens.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Spiel ihn ab, wenn ein Freund etwas Schreckliches vorschlägt.
  • Nutze ihn für Gaming-Fails, mit denen du nichts zu tun haben willst.
  • Baue ihn in Edits ein, in denen jemand sofort einen Rückzieher macht.
  • Spiele ihn als Chat-Reaktion auf unerwünschte Pläne ab.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet „nee lass mal“?
Es ist lässiges Deutsch für „nee, lass mal“ oder „besser nicht“. Der Clip dehnt das erste Wort zu einem langen Neeeee, wodurch aus einer einfachen Absage eine widerwillige, abwinkende Reaktion wird, die auch für Zuhörer funktioniert, die kein Deutsch sprechen.
Woher kommt der „nee lass mal“-Sound?
Die genaue Originalaufnahme ist im Eintrag nicht dokumentiert, der nur verkürzte Schreibweisen der Phrase enthält. Bekannt ist er vor allem durch das Teilen auf Soundboards, wo das gedehnte Nee und die kurze Absage ihn leicht als Reaktionsclip wiederverwendbar machten.
Wie nutzen Creator diesen Sound?
Creator legen das lange Nee über den Aufbau zu einer schlechten Idee und lassen „lass mal“ als pointierte Absage landen. Er passt zu Gaming-Clips, kurzen Sketches und Chat-Reaktionen, in denen jemand einen Plan sofort ablehnen muss, ohne zu erklären, warum.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige