Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Lionel Jospin verkündet seinen Rückzug aus der französischen Politik – Sound für politische Edits und Memes über Aufgeben und Rücktritt, als MP3 zum Download.

Der Clip zeigt den ehemaligen französischen Premierminister Lionel Jospin, der auf Französisch seinen retrait, also seinen Rückzug aus dem politischen Leben, verkündet – mit gemessener, ernster Stimme, weder wütend noch triumphierend. Die Aufnahme ist für einen Soundboard-Clip relativ lang und lässt Zeit, die formelle Ausdrucksweise, die Pausen und den resignierten Ton zu hören, die einen öffentlichen Abschied prägen. Wer den Moment erkennt, hört darin ein Stück jüngerer französischer Politikgeschichte, für alle anderen wirkt er einfach als ernste, offizielle Ansage, dass ein Kapitel zu Ende geht.

Lionel Jospin war von 1997 bis 2002 Premierminister Frankreichs und Kandidat der Sozialistischen Partei bei der Präsidentschaftswahl 2002. Nach seinem überraschenden Ausscheiden in der ersten Runde am 21. April 2002, hinter Jacques Chirac und Jean-Marie Le Pen, verkündete er noch am selben Abend seinen Rückzug aus dem politischen Leben. Die Ansage wurde zu einem der prägendsten Momente dieser Wahl, und der Clip kursiert seitdem online als Kürzel für einen plötzlichen, würdevollen politischen Abgang.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Lege die Ansage über den Moment, in dem eine Figur oder ein Kandidat aussteigt, und lass die komplette französische Zeile laufen, bevor du auf Stille schneidest. Füge eine kurze Einblendung hinzu, die retrait übersetzt, und verzichte auf Musik darunter, denn die ernste Darbietung verliert an Wirkung, wenn sie mit einem anderen Track konkurriert.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Reagieren, wenn ein Politiker aus einem Rennen aussteigt.
  • Ein Video über einen gescheiterten Wahlkampf beenden.
  • Einen Freund aufziehen, der wütend ein Spiel abbricht.
  • Einen Rückblick auf eine Wahlniederlage abschließen.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Wer spricht im Jospin Retrait Sound?
Der Sprecher ist Lionel Jospin, der ehemalige französische Premierminister und Präsidentschaftskandidat der Sozialistischen Partei. Der Clip zeigt, wie er nach seiner Niederlage bei der französischen Präsidentschaftswahl 2002 seinen Rückzug aus dem politischen Leben verkündet.
Was bedeutet retrait in diesem Clip?
Retrait ist Französisch für Rückzug oder Ruhestand. In diesem Zusammenhang sagt Jospin damit, dass er sich aus der Politik zurückzieht, und kündigt weder eine vorübergehende Pause noch einen Rollenwechsel an.
Warum nutzen Creator diesen Sound in Videos?
Creator nutzen ihn, um einen dramatischen Abgang, eine verlorene Wahl, einen Rücktritt oder einen Spieler, der aufgibt, zu markieren. Durch seinen formellen, resignierten Ton wirkt ein gewöhnlicher Abschied wie ein historischer politischer Abschied.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige