Anzeige

Mach ein Video mit diesem Sound

Leg diesen Sound auf deinen eigenen Clip — Text, Sprechblasen und Tempo, alles in der App.

Verwandte Schlüsselwörter

✦ AI

Über diesen Sound

✦ AI

Cara apaga isso ist ein portugiesischer Sound, in dem ein Mann fleht, ein peinliches Foto oder eine Nachricht zu löschen – als Meme-Reaktion in Chats und Edits.

Der Clip zeigt einen brasilianischen Mann, der cara apaga isso sagt, also sinngemäß „Alter, lösch das“, mit einer Mischung aus Panik, Lachen und Peinlichkeit in der Stimme. Er klingt, als hätte er gerade ein unvorteilhaftes Foto, ein schlechtes Video oder eine Nachricht gesehen, die nie geteilt werden sollte, und fleht die andere Person an, es zu löschen, bevor es noch jemand sieht. Die Art ist eher flehend als wütend, was ihn nahbar und lustig macht, wie ein Freund, der in Echtzeit auf einen Fehler reagiert, den er sofort bereut, gepostet zu haben.

Cara apaga isso ist eine alltägliche Redewendung im brasilianischen Portugiesisch und bedeutet wörtlich, jemanden zu bitten, etwas zu löschen, und online wurde sie zur Kurzform für sofortige Reue. Der Clip verbreitet sich als Meme im Stil einer Sprachnachricht, wird in WhatsApp-Gruppen geteilt und in kurzen Video-Edits repostet, sobald ein Post schiefgeht. Sein Reiz liegt darin, wie universell der Moment ist, denn fast jeder hat schon einmal etwas geschickt, für etwas posiert oder wurde in etwas markiert, das er sofort wieder entfernen wollte, und der flehende Ton drückt dieses Gefühl schneller aus als jede getippte Erklärung.

Profi-Tipp zur Verwendung

✦ AI

Setz die Bitte direkt nach der peinlichen Enthüllung ein, etwa einem geleakten Screenshot oder einem misslungenen Selfie, und lass das Flehen ganz ohne Musik darunter ausspielen. Wenn du ihn zu früh abschneidest, geht die Panik verloren, und zusätzliche Effekte machen die Verzweiflung weniger lustig.

Anwendungsfälle

✦ AI
  • Reaktion auf ein unvorteilhaftes Foto, das in Gruppenchats gepostet wurde.
  • Witz über eine Nachricht, die an die falsche Person geschickt wurde.
  • Panik in Edits, die peinliche Screenshots aus dem Netz zeigen.
  • Antwort, wenn ein Freund ein Selfie teilt, das er bereut.

Häufig gestellte Fragen

✦ AI
Was bedeutet cara apaga isso?
Es ist brasilianisches Portugiesisch für „Alter, lösch das“. Cara ist eine informelle Anrede für einen Freund, ähnlich wie Bro oder Mann, während apaga isso so viel heißt wie lösch das oder entfern das, meist bezogen auf ein Foto, Video oder eine Nachricht.
Woher kommt der cara apaga isso Sound?
Die genaue Originalaufnahme ist nicht weit verbreitet dokumentiert, deshalb ist er vor allem als kursierender Voice-Clip im Netz bekannt. Die Leute teilen ihn wie eine WhatsApp-Audio-Reaktion und nutzen die Phrase selbst, statt sich auf einen bestimmten Film, eine Serie oder eine Figur zu beziehen.
Wie nutzen Leute diesen Sound in Videos?
Creator setzen ihn direkt nach einer peinlichen Enthüllung ein, etwa einem schlechten Selfie, einem geleakten Screenshot oder einer peinlichen Nachricht. Die panische Bitte wirkt als Pointe und macht aus einem kleinen Fehler einen nachvollziehbaren Moment der Reue, den Zuschauer sofort verstehen.

Lade deine eigenen Sounds hoch Neu

Du hast einen lustigen Clip? Lade deine MP3 in der SoundInstants-App hoch. Nach der Freigabe kann ihn jeder abspielen.

In der App hochladen
Anzeige

Am beliebtesten

Alle anzeigen
Anzeige