Arif aus G.O.R.A. sagt ruhig „İsyan yok abi“ – keine Rebellion, Bruder. Türkisches Filmzitat als lustige Reaktion auf Streit und Drama, als Sound und MP3-Download.
Dieser kurze Clip zeigt Arif, den glücklosen Helden der türkischen Science-Fiction-Komödie G.O.R.A., wie er den Satz „İsyan yok abi“ in einem müden, sachlichen Ton sagt, der jede Spannung sofort nimmt. Die Phrase bedeutet ungefähr „keine Rebellion, Bruder“, und Arif sagt sie wie ein Mann, der für einen Tag schon genug Chaos erlebt hat. Die Art ist trocken statt laut, weshalb sie als Witz darüber funktioniert, eine Diskussion aufzugeben, bevor sie überhaupt beginnt. Man hört die ruhige Resignation in seiner Stimme, die kleine Pause, die die Pointe trägt, und den alltäglichen türkischen Slang, der sie für alle, die den Film kennen, sofort zitierbar macht.
G.O.R.A. ist eine türkische Science-Fiction-Komödie aus dem Jahr 2004, geschrieben von Cem Yılmaz, der darin auch Arif spielt, einen Teppichverkäufer, der von Außerirdischen entführt wird und in ein intergalaktisches Abenteuer gerät. Der Satz „İsyan yok abi“ stammt aus Arifs trockener, straßenschlauer Art, sich aus Schwierigkeiten herauszureden, und er ist im Umlauf geblieben, weil das türkische Publikum die Dialoge des Films noch Jahre später zitiert. Auf Soundboards und in kurzen Videos wird der Clip weniger als Verweis auf die Handlung genutzt, sondern eher als Kurzform dafür, jemandem zu sagen, er solle sich beruhigen und eine sinnlose Rebellion aufgeben.