Quảng cáo

Здесь столько пор

2,758 Lượt xem

68 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn voice meme tiếng Nga ngắn lặp lại câu có rất nhiều lỗ chân lông, thường được dùng làm âm thanh phản ứng khô khốc trong video ngắn và clip chat.

Đây là một câu nói tiếng Nga ngắn, dịch ra là “ở đây có rất nhiều lỗ chân lông”, được nói với giọng đều đều, hơi khó hiểu như một nhận xét bâng quơ chứ không phải câu gây cười cố ý. Clip chỉ kéo dài vài giây nên giọng nói nổi bật hoàn toàn, không có nhạc hay tiếng nền làm dịu đi, và chính sự cụ thể kỳ lạ của câu nói mới tạo nên tiếng cười. Nghe riêng thì nó nghe như một câu bình luận vô tình lọt vào giữa cuộc trò chuyện, nhưng khi chèn vào video, nó biến một cảnh cận mặt ngượng ngùng, một khoảnh khắc chăm sóc da hay một góc quay quá chi tiết thành trò đùa. Cái hài nằm ở sự lệch nhau giữa cách nói nghiêm túc và chủ đề quá nhỏ nhặt.

Nguồn gốc chính xác của câu nói tiếng Nga ngắn này không được ghi chép rộng rãi, nên nó chủ yếu lan truyền như một âm thanh meme độc lập chứ không phải câu trích dẫn dễ nhận ra từ phim hay chương trình nào. Sức hút của nó trên mạng đến từ chính điểm khiến nó dễ dùng lại: một nhận xét ngắn gọn, trọn vẹn, không cần bối cảnh cũng đủ gây cười. Các creator thường dùng lại nó cho cảnh cận mặt, nội dung làm đẹp và video phản ứng, nơi sự tập trung kỳ lạ vào lỗ chân lông tự nó đã thành trò đùa. Vì clip dưới bảy giây nên nó cũng dễ dàng lồng vào video ngắn, tin nhắn thoại và câu trả lời trong chat mà không làm mất nhịp.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Zdes Stolko Por có nghĩa là gì?

Nó dịch ra khoảng là “ở đây có rất nhiều lỗ chân lông”. Đây là một nhận xét tiếng Nga về những lỗ chân lông nhìn thấy rõ, và cái hài đến từ việc coi một chi tiết nhỏ như vậy như thể đáng để bình luận.

Âm thanh Zdes Stolko Por bắt nguồn từ đâu?

Nguồn gốc chính xác của nó không được ghi chép rộng rãi, nên tốt nhất nên mô tả nó là một âm thanh meme tiếng Nga lan truyền trên mạng dưới dạng clip độc lập chứ không phải câu trích dẫn nổi tiếng từ phim, chương trình hay creator nào.

Creator có thể dùng âm thanh này trong video như thế nào?

Đặt nó lên cảnh cận mặt hoặc khoảnh khắc liên quan đến làm đẹp, để giọng nói đều đều tự tạo hiệu ứng rồi cắt nhanh sang phản ứng. Nó hiệu quả nhất khi chi tiết trong hình đã quá rõ ràng, khiến câu nói nghe như một bình luận khô khốc về chính chi tiết đó.