Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn voice meme tiếng Bồ Đào Nha 'voce tem hanseniase', dùng làm phản ứng thẳng thừng và chẩn đoán đùa trong chat, edit và soundboard, tải mp3.

Đây là một câu nói ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha, được nói với giọng đều đều như đang đưa ra một chẩn đoán y khoa nghiêm túc: voce tem hanseniase, nghĩa là bạn bị bệnh phong. Cái hài nằm ở sự tương phản giữa câu chữ nghiêm trọng và cách nó được thả rất thản nhiên vào giữa cuộc trò chuyện. Âm thanh nghe cụt lủn và lạnh tanh, không có đoạn mở đầu, nên câu nói rơi xuống như một cú chốt hài. Người nghe hiểu đây là một chẩn đoán phóng đại, rõ ràng là giả, để trêu chọc một vết mẩn, một nốt lạ hay bất kỳ than phiền nhỏ nhặt nào, biến một khoảnh khắc đời thường thành một phản ứng vừa kịch tính vừa ngớ ngẩn.

Cụm từ này trong tiếng Bồ Đào Nha có nghĩa là bạn mắc bệnh Hansen, tên gọi hiện đại của bệnh phong, và đoạn clip lan truyền trên mạng như một voice meme ngắn chứ không phải bản ghi âm y khoa. Nguồn gốc chính xác và người nói không được ghi chép rộng rãi, nên nó chủ yếu lan truyền qua chia sẻ, đăng lại và các soundboard, nơi người dùng biết đến nó qua tiêu đề. Khán giả Brazil và những người nói tiếng Bồ Đào Nha dùng nó nhiều nhất, thường như một trò đùa âm thanh kiểu WhatsApp, và cách nói thẳng thừng của nó khiến nó dùng lại được mỗi khi một chẩn đoán giả vờ nghiêm trọng hợp với khoảnh khắc hơn là một câu trả lời bình thường.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Thả câu nói ngay sau cảnh cận vết thâm trên da hoặc cảnh ai đó đang gãi, rồi cắt sang im lặng khoảng nửa giây. Giữ nguyên giọng nói lạnh tanh gốc, đừng thêm nhạc, và để câu chẩn đoán giả tự nó tạo cú chốt.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời bạn bè khi than phiền về vết mẩn ngứa
  • Cú chốt hài sau khi ai đó khoe vết lạ trên da
  • Trò đùa chẩn đoán giả trong nhóm chat WhatsApp
  • Clip phản ứng cho những lúc ngứa ngáy hay khó xử

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
voce tem hanseniase nghĩa là gì?
Đây là tiếng Bồ Đào Nha, nghĩa là bạn mắc bệnh Hansen, tên gọi hiện đại của bệnh phong. Trong clip, câu nói được đọc như một chẩn đoán nghiêm túc, nhưng trên mạng nó gần như luôn được dùng như một trò đùa phóng đại chứ không phải phát ngôn y khoa thật.
Âm thanh voce tem hanseniase từ đâu ra?
Bản ghi âm gốc và người nói chính xác không được ghi chép rộng rãi. Đoạn clip được biết đến chủ yếu qua chia sẻ trên mạng, các bài đăng lại meme và soundboard, nơi người dùng nói tiếng Bồ Đào Nha truyền tay nhau như một đoạn audio phản ứng ngắn cho trò đùa chẩn đoán giả trong chat và video edit.
Người ta dùng âm thanh này trong video như thế nào?
Người làm video thường đặt nó sau cảnh cận vết mẩn, nốt lạ hay lúc ngứa, hoặc sau khi ai đó than phiền về da của mình. Giọng nói lạnh tanh đóng vai trò cú chốt hài, đặc biệt trong các edit ngắn, tin nhắn trả lời nhóm chat và video kiểu troll có khoảng lặng sau đó.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo