Publicité

Fais une vidéo avec ce son

Mets ce son sur ton propre clip : texte, bulles et vitesse, tout est dans l’appli.

Mots-clés associés

✦ AI

À propos de ce son

✦ AI

Clip vocal portugais disant « voce tem hanseniase », utilisé comme réaction meme et faux diagnostic dans les chats, les montages et les soundboards, à écouter et télécharger en MP3.

Ce clip est une courte phrase parlée en portugais, dite d'un ton plat comme si c'était un diagnostic médical sérieux : voce tem hanseniase, qui signifie « tu as la lèpre ». L'humour vient du contraste entre la gravité des mots et la façon décontractée dont la phrase est lâchée dans une conversation. Elle sonne abrupte et pince-sans-rire, sans aucune montée en puissance, ce qui la fait tomber comme une punchline. On l'entend comme un diagnostic exagéré et manifestement faux, destiné à se moquer d'une éruption, d'un bouton ou de n'importe quel petit bobo, et qui transforme un moment banal en réaction dramatique et absurde.

La phrase est du portugais pour « tu as la maladie de Hansen », le nom moderne de la lèpre, et le clip circule en ligne comme un court meme vocal plutôt que comme un enregistrement médical. Son origine exacte et son locuteur ne sont pas vraiment documentés, il se diffuse donc surtout par les partages, les republications et les soundboards, où les utilisateurs le connaissent par son titre. Les publics brésiliens et lusophones l'utilisent le plus, souvent comme une blague audio à la WhatsApp, et sa formulation directe le rend réutilisable dès qu'un faux diagnostic trop sérieux colle mieux au moment qu'une réponse normale.

Conseil professionnel d'utilisation

✦ AI

Place la phrase juste après un gros plan sur un bouton ou sur quelqu'un qui se gratte, puis coupe au silence pendant une demi-seconde. Garde la voix pince-sans-rire d'origine bien sèche, n'ajoute pas de musique, et laisse le faux diagnostic faire son effet tout seul.

Cas d'utilisation

✦ AI
  • Répondre à un ami qui se plaint d'une éruption
  • Punchline après que quelqu'un montre une marque bizarre sur la peau
  • Blague de faux diagnostic dans les groupes WhatsApp
  • Clip de réaction pour les moments de démangeaison ou de gêne

Questions fréquemment posées

✦ AI
Que veut dire voce tem hanseniase ?
C'est du portugais pour « tu as la maladie de Hansen », le nom moderne de la lèpre. Dans le clip, la phrase est dite comme un diagnostic sérieux, mais en ligne elle est presque toujours utilisée comme une blague exagérée plutôt que comme une vraie affirmation médicale.
D'où vient le son voce tem hanseniase ?
L'enregistrement d'origine exact et son locuteur ne sont pas vraiment documentés. Le clip est surtout connu par le partage en ligne, les republications de memes et les soundboards, où les utilisateurs lusophones se le passent comme un court audio de réaction pour les blagues de faux diagnostic dans les chats et les montages.
Comment utiliser ce son dans les vidéos ?
Les créateurs le placent après un gros plan sur une éruption, un bouton ou une démangeaison, ou après que quelqu'un se plaint de sa peau. La voix pince-sans-rire fait office de punchline, surtout dans les montages courts, les réponses de groupe et les vidéos façon prank avec une pause juste après.

Publiez vos propres sons Nouveau

Vous avez un extrait drôle ? Publiez votre MP3 dans l'application SoundInstants. Une fois approuvé, tout le monde pourra l'écouter.

Publier dans l'app
Publicité

Le plus populaire

Voir tout
Publicité