Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh meme WhatsApp tiếng Bồ Đào Nha 'você que é técnico' với giọng trêu chọc, hay dùng khi bạn bè cần nhờ sửa đồ công nghệ hay thiết bị hỏng, tải mp3.

Đoạn ghi âm giọng nói tiếng Bồ Đào Nha ngắn này ghi lại một câu hỏi đùa nhắm vào người duy nhất trong nhóm được cho là rành mấy thứ đồ công nghệ, nói với nhịp điệu thoải mái và giọng lên cao đặc trưng của một tin nhắn thoại WhatsApp bình thường. Người nói nghe như đang thích thú hơn là bực bội, kéo dài câu hỏi vừa đủ để nó nghe như một trò đùa giữa bạn bè. Nó giống một cú chọc nhẹ nhàng, quen thuộc với bất cứ ai từng bị gọi đến để sửa điện thoại, máy tính hay cục Wi-Fi. Cái hài nằm ở sự quen thuộc đó, biến một lời nhờ giúp đỡ hằng ngày thành câu đùa trêu chọc gửi ngay sau khi có thứ gì đó hỏng.

Đoạn clip này thuộc họ lớn những đoạn ghi âm ngắn của người Brazil trên WhatsApp, lan truyền dưới dạng ghi âm thoại dùng lại được chứ không xuất phát từ phim, bài hát hay chương trình truyền hình. Sức hút của nó nằm ở tình huống đời thường mà nó nhắc đến: trong nhiều nhóm bạn bè và gia đình, một người trở thành thợ kỹ thuật không chính thức, và câu nói này biến vai trò đó thành trò đùa. Được chia sẻ trong các đoạn chat và dùng lại trong video ngắn, nó tồn tại được vì ngắn gọn, dễ hiểu và áp dụng ngay mỗi khi công nghệ gặp trục trặc. Với độ dài mười lăm giây, nó rất dễ chèn vào một phản ứng hay một đoạn chỉnh sửa meme.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn nó đúng lúc thiết bị hỏng trên camera, rồi cắt sang gương mặt ngơ ngác hoặc màn hình bị đơ. Để câu hỏi lắng lại một nhịp trước khi tới câu chốt, và đừng chèn nhạc lên trên giọng nói, vì chất giọng WhatsApp đời thường đó chính là điểm hài.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trêu bạn sau khi điện thoại của họ bỗng dưng tắt ngóm.
  • Phản ứng khi có người nhờ sửa máy tính.
  • Chú thích cho video quay cục Wi-Fi bị hỏng ở nhà.
  • Gửi vào nhóm chat sau khi một thiết bị gặp trục trặc.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
“você que é técnico” nghĩa là gì?
Câu này theo nghĩa đen trong tiếng Bồ Đào Nha là 'bạn, người làm kỹ thuật'. Nó được dùng như một câu hỏi trêu chọc nhắm vào người trong nhóm được kỳ vọng sẽ sửa điện thoại, máy tính và các thiết bị công nghệ khác khi có thứ gì đó hỏng.
Âm thanh này từ đâu ra?
Nó lan truyền dưới dạng một ghi âm thoại ngắn của người Brazil trên WhatsApp chứ không phải lời thoại trong một bộ phim hay chương trình truyền hình nào. Người gửi gốc chính xác không được ghi lại rộng rãi, điều thường thấy với những ghi âm thoại lan truyền qua chat riêng và video ngắn.
Người sáng tạo dùng âm thanh này như thế nào?
Người sáng tạo bật nó khi một thiết bị hỏng, một người bạn nhờ giúp sửa đồ công nghệ, hoặc ai đó bị đẩy vào thế phải sửa thứ gì đó. Nó hiệu quả nhất khi dùng làm phản ứng nhanh đúng khoảnh khắc hỏng hóc, tiếp theo là ánh nhìn ngơ ngác hoặc cảnh quay thiết bị bị hỏng.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo