Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh giọng Pháp của Jacques Chirac trong Les Guignols nói tu gueules plus fort que ma télé, dùng làm phản ứng khi tranh cãi ồn ào và trò chuyện.

Đây là một câu tiếng Pháp ngắn, được hét lên bằng giọng nhại Jacques Chirac phóng đại: tu gueules plus fort que ma télé. Giọng nói to, khó chịu và cố tình làm quá, chen vào như thể ai đó đang cố nói át tiếng tivi đang mở ầm ĩ. Không có đoạn dạo đầu, chỉ là một cơn bực tức bùng lên tức thì, vừa như lời phàn nàn vừa như câu chốt gây cười. Người nghe cảm nhận ngay sự bực bội, nhưng cách thể hiện kiểu biếm họa khiến nó buồn cười chứ không thật sự giận dữ, và đó là lý do nó hiệu quả như một đoạn âm thanh phản ứng nhanh.

Câu nói này xuất phát từ Les Guignols de l'info, chương trình rối châm biếm của Pháp từng khắc họa Jacques Chirac trong thời gian ông làm tổng thống. Giọng Chirac phóng đại của chương trình đã biến các tiểu phẩm chính trị thành những câu cửa miệng được trích dẫn rộng rãi, và các đoạn trích ngắn sau đó lan truyền trên các soundboard Pháp và ứng dụng nhắn tin. Đoạn âm thanh này còn được dùng đến nay vì lời phàn nàn có thể hiểu ngay cả khi tách khỏi ngữ cảnh. Những đoạn hét tiếng Pháp tương tự như ta gueules cũng được chia sẻ vì cùng lý do, như một cách nói thẳng và hài hước để bảo ai đó rằng họ đang quá ồn ào.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy chèn nó ngay sau câu nói to nhất trong tin nhắn thoại hoặc đoạn cắt livestream, không dùng hiệu ứng mở dần âm lượng. Giữ nguyên đoạn âm lượng tăng đột ngột, cắt bỏ khoảng lặng ngay sau đó và tránh chèn nhạc nền để giọng Chirac đầy khó chịu vẫn là điểm gây cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời một người bạn đang hét lên trong chat thoại
  • Câu chốt khi ai đó nói át cả tiếng tivi
  • Phản ứng với những đoạn than vãn ồn ào trong nhóm chat
  • Âm thanh chèn cho các đoạn chỉnh sửa cảnh cãi nhau ồn ào trong gia đình

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
tu gueules plus fort que ma télé nghĩa là gì?
Câu này dịch là bạn đang hét to hơn cả tivi của tôi. Đây là lời phàn nàn được nói bằng giọng nhại Jacques Chirac phóng đại, khiến sự khó chịu nghe như diễn kịch và buồn cười thay vì giống một cuộc cãi nhau thật.
Âm thanh này đến từ đâu?
Âm thanh này gắn với Les Guignols de l'info, chương trình rối châm biếm của Pháp nổi tiếng với hình tượng biếm họa Jacques Chirac. Các đoạn trích ngắn từ những tiểu phẩm của chương trình sau đó được chia sẻ rộng rãi trên các soundboard Pháp và trong video phản ứng.
Mọi người dùng âm thanh này khi nào?
Mọi người chèn nó khi ai đó đang ồn ào một cách không cần thiết trong đoạn chat, livestream hoặc video đã chỉnh sửa. Nó hiệu quả nhất khi dùng làm phản ứng tức thì ngay sau tiếng hét, lời nói chồng chéo hoặc đoạn than vãn át hết mọi thứ khác.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo