Anúncio

Faça um vídeo com este som

Coloque este som no seu próprio clipe — texto, balões de fala e velocidade, tudo no app.

Palavras-chave relacionadas

✦ AI

Sobre este som

✦ AI

Áudio meme em francês de Jacques Chirac em Les Guignols dizendo tu gueules plus fort que ma télé, reação para brigas e conversas barulhentas.

É uma frase curta e gritada em francês, dita numa imitação exagerada de Jacques Chirac: tu gueules plus fort que ma télé. A voz é alta, irritada e propositalmente caricata, entrando como quem tenta ser ouvido por cima de uma televisão no volume máximo. Não há preparação, só uma explosão instantânea de irritação que funciona ao mesmo tempo como reclamação e piada. Quem ouve sente a frustração na hora, mas a entrega caricata deixa tudo engraçado em vez de parecer uma briga de verdade, e é por isso que funciona como um clipe rápido de reação.

A frase vem do universo de Les Guignols de l'info, o programa francês de sátira com bonecos que caricaturava Jacques Chirac durante sua presidência. A voz exagerada de Chirac transformou os esquetes políticos em bordões muito citados, e trechos curtos depois circularam em soundboards franceses e aplicativos de mensagens. Este clipe sobreviveu porque a reclamação é compreendida na hora mesmo fora de contexto. Clipes franceses de grito parecidos, como ta gueules, são compartilhados pelo mesmo motivo, como uma forma direta e cômica de dizer que alguém está alto demais.

Dica profissional de uso

✦ AI

Solte logo depois da fala mais alta de um áudio ou clipe de live, sem fade in. Mantenha o pico original de volume, corte qualquer silêncio depois e não coloque música por baixo, para que a entrega irritada de Chirac continue sendo a graça.

Casos de uso

✦ AI
  • Responder a um amigo gritando no chat de voz
  • Piada quando alguém fala por cima da televisão
  • Reação a desabafos barulhentos em grupos de conversa
  • Efeito sonoro para edições de brigas barulhentas em família

Perguntas frequentes

✦ AI
O que significa tu gueules plus fort que ma télé?
Significa 'você está gritando mais alto que a minha televisão'. A frase é uma reclamação dita numa imitação exagerada de Jacques Chirac, o que faz a irritação soar teatral e engraçada em vez de parecer uma discussão de verdade.
De onde é esse som?
Ele está ligado a Les Guignols de l'info, o programa francês de sátira com bonecos conhecido pela caricatura de Jacques Chirac. Trechos curtos de seus esquetes depois foram muito compartilhados em soundboards franceses e em vídeos de reação.
Quando as pessoas usam esse som?
As pessoas usam quando alguém está alto sem necessidade em uma conversa, live ou edição de vídeo. Funciona melhor como reação instantânea logo depois de gritos, falas sobrepostas ou um desabafo que abafa todo o resto.

Envie seus próprios sons Novo

Tem um clipe engraçado? Envie seu MP3 pelo app SoundInstants. Depois de aprovado, todo mundo pode ouvir.

Enviar pelo app
Anúncio

Mais popular

Ver tudo
Anúncio