Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

The Blessing là câu thoại bàn ăn hài trong National Lampoon's Christmas Vacation, hay dùng cho bữa ăn ngày lễ, cảnh chúc phúc và khoảnh khắc gia đình khó xử.

Đoạn âm thanh dài chín giây này ghi lại sự nhầm lẫn trên bàn ăn trong bữa tiệc Giáng sinh của Christmas Vacation, khi một người họ hàng lớn tuổi được nhờ đọc lời chúc phúc trước bữa ăn. Một giọng nói ngoài khung hình ghé vào kiên nhẫn giải thích rằng mọi người muốn bà nói lời chúc phúc, với giọng điệu khô khan, hơi bực mà vẫn cố nhịn khiến tình huống hiểu lầm càng buồn cười hơn. Lời thoại chậm rãi, rõ ràng, xung quanh là không khí bàn ăn gia đình đông người được gợi lên ngầm. Nó mang lại cảm giác hài hước nhẹ nhàng giữa các thế hệ chứ không giống một lời cầu nguyện thật, biến lời nhắc đơn giản về việc chúc phúc thành khoảnh khắc đáng nhớ về những người họ hàng vụng về nhưng tốt bụng vào dịp Giáng sinh.

National Lampoon's Christmas Vacation ra mắt năm 1989, là phần phim thứ ba trong loạt Vacation, theo chân gia đình Griswold trải qua một mùa Giáng sinh tại nhà đầy tham vọng nhưng cũng đầy thảm họa. Khoảnh khắc chúc phúc diễn ra trong bữa tối trang trọng, khi Clark nhờ người dì lớn tuổi Aunt Bethany đọc lời chúc phúc và bà hiểu nhầm yêu cầu. Chồng bà, Uncle Lewis, nói rõ lại lời nhờ vả, dẫn tới màn đọc Pledge of Allegiance nổi tiếng của bà thay vì lời cầu nguyện. Cảnh này trở thành một trong những phân đoạn ngày lễ được trích dẫn nhiều nhất của phim và được phát lại mỗi tháng 12 trong các meme, bản dựng và trò đùa về bữa tối gia đình.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt âm thanh ngay trước cảnh hé lộ món ăn hoặc nâng ly chúc mừng, rồi dừng nửa giây trước khi cắt sang món ăn hoặc cảnh Aunt Bethany đọc lời tuyên thệ. Giữ nguyên tiếng ồn nền của bàn ăn ở dưới, và tránh chèn nhạc để lời thoại khô khan vẫn nghe rõ.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn trước cảnh bữa tối Giáng sinh gia đình hỗn loạn.
  • Dùng khi có người được nhờ đọc lời chúc phúc trước bữa ăn.
  • Thêm vào các bản dựng ngày lễ về khoảnh khắc khó xử trên bàn ăn.
  • Phát làm phản ứng trước những chỉ dẫn khó hiểu trong bữa ăn.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh The Blessing trong Christmas Vacation là gì?
Đó là đoạn ngắn trong cảnh bữa tối, khi Uncle Lewis nói với Aunt Bethany rằng cả nhà muốn bà đọc lời chúc phúc, sau khi bà nhầm grace với một người đã mất từ nhiều năm trước trong National Lampoon's Christmas Vacation.
Ai là người bảo Aunt Bethany đọc lời chúc phúc?
Câu thoại do chồng bà, Uncle Lewis, nói với Aunt Bethany trong bữa tối Giáng sinh của gia đình Griswold. Ông nói vậy để làm rõ yêu cầu đọc lời chúc phúc của Clark, mở đầu cho màn đọc nhầm Pledge of Allegiance của Bethany ngay sau đó.
Khi nào mọi người dùng hiệu ứng âm thanh The Blessing?
Các nhà sáng tạo dùng nó trước bữa ăn ngày lễ, lúc nâng ly chúc mừng gia đình và những cảnh hé lộ món ăn khó xử, nhất là trong các bản dựng Giáng sinh. Nó hợp làm tín hiệu cho thấy ai đó đã hiểu nhầm một yêu cầu đơn giản, hoặc làm đoạn mở đầu hài hước trước khi đọc lời chúc phúc trên bàn ăn.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo