Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn âm thanh WhatsApp ngắn nói 'Ai, Nobru apelao', trêu streamer Free Fire chơi quá bá đạo. Game thủ Brazil hay gửi để cà khịa bạn bè tryhard.

Đây là một tin nhắn thoại WhatsApp dài ba giây bằng tiếng Bồ Đào Nha Brazil, trong đó có người thốt lên 'Ai, Nobru apelão' với giọng vừa đùa vừa than phiền, như thể một người bạn vừa có pha xử lý bá đạo đến vô lý. Cách nói nhanh và suồng sã, nhấn mạnh vào 'apelão', tiếng lóng của game thủ chỉ người chơi tryhard hoặc có lợi thế bất công. Nghe như một đoạn ghi âm gửi vội giữa trận, nửa cười nửa bực. Vừa nghe là lập tức hiểu người bị nhắm tới chính là kẻ quá mạnh, nên nó giống một cú chọc ghẹo giữa bạn bè hơn là lời phàn nàn thật sự.

Nobru, tên thật là Bruno Goes, đã trở thành một trong những streamer và tuyển thủ chuyên nghiệp Free Fire nổi tiếng nhất Brazil, nên tên của anh dần trở thành cách gọi tắt trong giới game cho bất kỳ ai đang áp đảo trận đấu. Đoạn ghi âm ba giây này dựa trên danh tiếng đó: một người bạn gọi ai đó là 'apelão', tiếng lóng chỉ người quá bá đạo hoặc tryhard, gán hào quang của Nobru cho họ như một trò đùa. Nó lan truyền giống cách các âm thanh meme WhatsApp của Brazil như E o pix? Nada ainda? vẫn lan đi, được chuyển tiếp qua các nhóm chat và chèn dưới các clip gameplay, và nó vẫn được dùng vì đội nào cũng có một người xứng đáng với cái nhãn đó.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Chèn ngay khoảnh khắc killcam chiếu một pha xử lý mạnh đến vô lý, rồi cắt sang cam phản ứng của người bạn bị gán tội. Hạ nhỏ âm thanh game để đoạn ghi âm vẫn nghe rõ, và đừng bao giờ đổi cao độ, chất giọng WhatsApp mộc mạc mới chính là điểm gây cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Cà khịa một người bạn vừa clutch một vòng đấu tưởng như không thể.
  • Làm chú thích cho highlight Free Fire có pha xử lý quá bá đạo.
  • Trả lời trong nhóm chat sau khi có người khoe khoang về chiến thắng.
  • Chọc ghẹo một đồng đội đang gánh cả đội.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
'Ai, Nobru apelão' nghĩa là gì?
'Ai' là một thán từ của Brazil giống như 'ôi trời', Nobru là streamer Free Fire nổi tiếng, và 'apelão' là tiếng lóng của game thủ chỉ người quá bá đạo hoặc tryhard. Cả câu dùng để trêu ai đó chơi áp đảo đến mức vô lý, gần như gian lận.
Nobru là ai?
Nobru, tên thật là Bruno Goes, là một tuyển thủ chuyên nghiệp và streamer Free Fire người Brazil, nổi lên cùng tổ chức LOUD. Lối chơi áp đảo của anh đã khiến tên anh trở thành một meme trong cộng đồng game thủ Brazil để chỉ bất kỳ ai trông như không thể ngăn cản trong trận đấu.
Mọi người dùng âm thanh này như thế nào?
Các nhà sáng tạo chèn nó lên killcam và highlight nơi một người chơi trông quá bá đạo, hoặc gửi trong các nhóm chat WhatsApp để cà khịa bạn bè sau một pha clutch. Nó hợp nhất khi dùng như một phản ứng nhanh thay vì một trò đùa đứng một mình.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo