Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Mashup câu 'Wir schaffen das' của Angela Merkel với tiếng hét của Klaus Kinski, dùng cho meme chính trị mỉa mai và clip tương phản, tải mp3 âm thanh meme.

Đoạn âm thanh ghép hai giọng nói Đức đối lập nhau. Mở đầu là cựu thủ tướng Angela Merkel bình tĩnh nói câu nổi tiếng 'Wir schaffen das', rồi bất ngờ cắt sang Klaus Kinski đang hét hết cỡ trong một lần nổi giận huyền thoại trên phim trường. Cú chuyển từ lời trấn an chính trị điềm tĩnh sang tiếng hét mất kiểm soát tạo ra hiệu ứng hài hước tức thì, và đó chính là ý đồ của đoạn âm thanh. Âm thanh chỉ dài hơn hai giây một chút nên rất hợp để làm câu chốt: mở đầu bình tĩnh, kết thúc bùng nổ, khiến người nghe bật cười vì sự đối lập quá rõ về sắc thái.

Angela Merkel lần đầu nói 'Wir schaffen das' trong buổi họp báo ngày 31 tháng 8 năm 2015 giữa khủng hoảng người tị nạn ở châu Âu, và câu nói này trở thành một trong những câu chính trị được trích dẫn nhiều nhất ở Đức hiện đại. Phần của Klaus Kinski trong đoạn âm thanh đến từ những bản ghi âm tai tiếng trên phim trường Fitzcarraldo, nơi những cơn giận dữ của nam diễn viên với đoàn làm phim đã trở thành huyền thoại trên mạng. Các biên tập viên bắt đầu ghép hai giọng nói này để biến sự tự tin chính trị thành hỗn loạn hài hước, và bản mashup hiện lan truyền trong các video meme cùng với những âm thanh chính trị khác như Wide Putin meme.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt câu nói bình tĩnh của Merkel lên phần mở đầu đầy tự tin, rồi cắt cứng sang tiếng hét của Kinski đúng khoảnh khắc kế hoạch đổ bể. Giữ cú cắt thật đột ngột, không làm mờ dần, và đừng để tiếng hét chìm dưới nhạc nền, vì độ lớn thô của nó chính là điểm gây cười.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chế giễu lời hứa đầy tự tin của một chính trị gia vừa nói xong đã phản tác dụng.
  • Kết thúc một video giải thích bình tĩnh ngay trước một cú lật kèo hỗn loạn.
  • Chú thích cho một kế hoạch đổ bể ngay trên camera.
  • Mở đầu một meme về những lần thay đổi tâm trạng kịch tính.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Ai nói hai câu trong âm thanh Merkel và Kinski?
Câu mở đầu bình tĩnh là cựu thủ tướng Đức Angela Merkel nói 'Wir schaffen das' trong buổi họp báo năm 2015. Nửa sau gào thét là diễn viên Klaus Kinski, lấy từ những bản ghi âm nổi tiếng trên phim trường Fitzcarraldo, nơi ông nổi giận với đoàn làm phim.
'Wir schaffen das' nghĩa là gì?
Cụm từ này dịch là 'Chúng ta làm được' hoặc 'Chúng ta xoay xở được'. Merkel dùng câu này khi nói về phản ứng của Đức trước khủng hoảng người tị nạn, và nó trở thành một khẩu hiệu chính trị được trích dẫn rộng rãi, thường bị chế giễu.
Vì sao bản mashup này buồn cười?
Sự hài hước đến từ cú va chạm về sắc thái: một lời trấn an chính trị điềm đạm bị đập thẳng vào một tiếng hét mất kiểm soát. Các nhà sáng tạo dùng cú sốc đó làm câu chốt cho những khoảnh khắc sự tự tin sụp đổ thành hỗn loạn.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo