Quảng cáo

Lo intentamos (Toy Story)

664 Lượt xem

142 Người dùng đã thích

#Toy #Story #Rex #Lo #intentamos #lo intentamos sound effect #lo intentamos mp3 #lo intentamos download

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Rex trong Toy Story nói bueno, lo intentamos bằng tiếng Tây Ban Nha, câu thoại ngắn hay dùng làm meme khi cố rồi vẫn thất bại, tải mp3.

Đoạn âm thanh ngắn này là Rex, chú khủng long xanh nhút nhát trong Toy Story, nói câu thoại buông xuôi bằng tiếng Tây Ban Nha: bueno, lo intentamos, nghĩa là ừ thì, mình cũng đã cố rồi. Cách nói chân thành, hơi chán nản của Rex khiến khoảnh khắc nghe rất dễ đồng cảm chứ không hề bi kịch. Câu thoại vang lên sau khi một kế hoạch đã rõ ràng đổ bể, biến sự bực bội thành tiếng cười nhẹ nhàng. Vì lời thoại đơn giản và cảm xúc thì ai nghe cũng hiểu ngay dù không biết ngữ cảnh, âm thanh này hợp làm một cái nhún vai bằng lời, vừa thừa nhận đã nỗ lực vừa chấp nhận là lần này không thành và đến lúc bỏ qua thôi.

Rex là món đồ chơi khủng long bạo chúa hay lo lắng trong loạt phim Toy Story của Pixar, một nhân vật mà tính hay lo cùng ý tốt khiến những lần thất bại của cậu càng thêm đáng yêu. Câu thoại tiếng Tây Ban Nha này, bueno, lo intentamos, dịch ra là ừ thì, mình cũng đã cố rồi, và được lan truyền trên mạng như một phản ứng dành cho những kế hoạch không thành. Các nhà sáng tạo nói tiếng Tây Ban Nha hay dùng lại đoạn này trong video edit, đoạn chat và video ngắn vì nó gói gọn cả một lần cố gắng thất bại chỉ trong hơn hai giây. Sức hút lâu dài của nó nằm ở sự pha trộn giữa chân thành và buông xuôi, giúp người dùng cười xòa trước một lần vấp ngã mà không nghe giận dữ hay buồn thật sự.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Thả vào sau khi làm dự án nhóm thất bại dù mọi người đã cố hết sức.
Dùng khi chiến thuật trong game sụp đổ ở những giây cuối cùng.
Thêm vào video sửa đồ DIY mà càng sửa càng hỏng nặng.
Phát sau khi cố sửa một lỗi cứng đầu mãi mà không được.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Lo intentamos nghĩa là gì trong tiếng Anh?

Lo intentamos nghĩa là we tried it, và khi có bueno ở đầu thì cả câu thành well, we tried. Rex nói câu này như một phản ứng buông xuôi sau khi nỗ lực thất bại, nên các nhà sáng tạo hay dùng nó để thừa nhận thua cuộc một cách nhẹ nhàng.

Ai nói lo intentamos trong Toy Story?

Câu thoại do Rex nói, món đồ chơi khủng long bạo chúa bằng nhựa màu xanh nổi tiếng hay lo lắng, tốt bụng và rất dễ hoảng. Cách nói chân thành của Rex khiến đoạn âm thanh tiếng Tây Ban Nha ngắn này nghe vừa dễ đồng cảm vừa buồn cười, chứ không giống phản ứng bi kịch hay giận dữ trước thất bại.

Dùng âm thanh này trong video như thế nào?

Hãy đặt nó ngay sau khi một kế hoạch, lần sửa chữa, chiến thuật trong game hoặc thử thách bị hỏng. Để khoảnh khắc thất bại hiện rõ trước, rồi mới phát câu thoại của Rex làm phản ứng và cắt chuyển cảnh luôn, giữ nhịp thật ngắn để hiệu ứng hài đạt mức tốt nhất.