Quảng cáo

James May Sumimasen 1

451 Lượt xem 15 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh James May nói sumimasen ở Nhật kèm nhạc phím ngắn, dùng làm meme xin lỗi lịch sự hài hước, tải mp3 cho edit du lịch và anime.

Đây là đoạn clip dài ba giây ghi lại cảnh James May vui vẻ nói sumimasen, từ tiếng Nhật có nghĩa là xin lỗi / cho tôi qua, được biến thành một đoạn nhạc ngắn với tiếng phím tươi sáng đệm bên dưới. Cách nói của ông lịch sự, hơi ngượng ngùng và rất dễ nhận ra, khiến khoảnh khắc này vừa chân thành vừa buồn cười. Giai điệu nhỏ xíu mang cảm giác như hát, nghe một lần là cứ văng vẳng trong đầu. Người nghe cảm nhận đây là lời xin lỗi nhẹ nhàng chứ không hề nặng nề, nên âm thanh này cực hợp cho những lỗi nhỏ, lúc bước vào vụng về hay khi cần chen qua hoặc ngắt lời mà không làm ai phật ý.

James May là người dẫn chương trình truyền hình người Anh, nổi tiếng qua Top Gear, The Grand Tour và series du lịch một mình ở Nhật Bản, nơi những lần cố gắng nói tiếng Nhật một cách cẩn thận của ông trở thành trò đùa quen thuộc với khán giả. Các đoạn clip ông nói sumimasen sau đó được cộng đồng mạng chỉnh sửa thêm phần đệm phím đơn giản, biến một câu nói lịch sự thành đoạn nhạc ngắn có thể phát lặp lại. Bản edit này lan truyền trên các trang meme và soundboard vì nó ngắn, dễ nhận ra ngay cả khi không biết ngữ cảnh và dùng được cho mọi lời xin lỗi ngượng ngùng. Nó vẫn được yêu thích trong các video edit về du lịch, anime và truyền hình Anh, nơi một câu xin lỗi nhẹ nhàng lại buồn cười hơn hẳn lời xin lỗi nghiêm túc.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy đặt trọn ba giây ngay sau cảnh nhân vật va vào ai đó hoặc bước nhầm phòng, và để tiếng phím kết thúc hẳn rồi mới cắt cảnh. Kết hợp thêm một cú cúi đầu nhanh hoặc khung hình đứng yên, và đừng để lời thoại nào đè lên giọng của May.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Chèn vào sau cảnh vô tình va phải một nhân vật khác.
  • Dùng cho các video edit anime về chuyến đi Nhật Bản.
  • Phát khi bước vào phòng không đúng lúc.
  • Thêm vào vlog du lịch sau một lỗi nhỏ.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Sumimasen có nghĩa là gì?
Sumimasen là một câu nói phổ biến trong tiếng Nhật, có nghĩa là xin lỗi hoặc cho tôi qua. Người ta dùng nó để gây sự chú ý, xin lỗi vì một lỗi nhỏ hoặc lịch sự chen qua ai đó, đó cũng là lý do James May liên tục nói câu này khi du lịch ở Nhật Bản.
Âm thanh James May sumimasen lấy từ đâu?
Âm thanh này xuất phát từ các đoạn truyền hình ghi lại cảnh James May du lịch ở Nhật Bản và tập nói các câu tiếng Nhật. Người hâm mộ đã edit giọng nói vui vẻ của ông khi nói sumimasen cùng tiếng phím tươi sáng, tạo thành phiên bản nhạc ngắn hiện đang lan truyền như một âm thanh phản ứng meme.
Các nhà sáng tạo dùng đoạn nhạc James May sumimasen như thế nào?
Các nhà sáng tạo thường chèn đoạn nhạc ba giây này sau những lỗi nhỏ và ngượng ngùng như va vào ai đó, ngắt lời cuộc trò chuyện hoặc bước nhầm chỗ. Giọng điệu lịch sự cùng giai điệu phím đơn giản khiến khoảnh khắc trở nên nhẹ nhàng, buồn cười thay vì thô lỗ hay nặng nề.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo