Từ khóa liên quan

Giới thiệu về âm thanh này

Trích đoạn năm giây từ bài phát biểu năm 1991 của Jacques Chirac tại Orléans, có “le bruit et l'odeur”, dùng trong các video chính trị và tư liệu Pháp.

Đoạn ghi âm ngắn này ghi lại Jacques Chirac nói những từ “le bruit et l'odeur” trong một bài phát biểu chính trị. Cách nói dứt khoát, có chủ ý của ông tạo cho cụm từ này một nhịp điệu dễ nhận ra ngay cả khi không có phần phát biểu xung quanh. Trong các bản dựng, trích đoạn có thể tạo ra một liên tưởng lịch sử đột ngột, nhấn mạnh một cuộc thảo luận về chính trị Pháp hoặc mở đầu cho sự mỉa mai khó chịu. Vì bản ghi rất ngắn và tập trung vào một cách diễn đạt nổi tiếng, nó phù hợp như một câu trích dẫn sắc bén hơn là lời giải thích đầy đủ về bài phát biểu hoặc lập luận rộng hơn của bài về chính sách nhập cư.

Cụm từ này xuất hiện trong một bài phát biểu Jacques Chirac đọc tại Orléans vào ngày 19 tháng 6 năm 1991. Sự kiện là một bữa tối và cuộc tranh luận của RPR, có khoảng 1.300 nhà hoạt động và người ủng hộ tham dự. Khi đó, Chirac là chủ tịch Rassemblement pour la République và thị trưởng Paris. Những phát biểu của ông đề cập đến chính sách nhập cư Pháp, và cụm từ cụ thể này trở nên gắn liền với bài phát biểu. Nó vẫn được nhận ra qua các kho lưu trữ tin tức, bình luận chính trị, những lần trích dẫn, bản nhại và các video trực tuyến nhìn lại những khoảnh khắc gây tranh cãi trong đời sống công chúng Pháp hiện đại.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Đặt đoạn âm thanh ngay sau một nhận định về chính trị nhập cư Pháp hoặc một liên hệ đến các cuộc tranh luận công chúng trong thập niên 1990. Ghép nó với cảnh phim tư liệu hoặc hình ảnh phản ứng của Chirac, và tránh cắt cụm từ quá sát khiến nhịp điệu của nó bị mất.

Trường hợp sử dụng

  • Mở đầu một đoạn dựng tư liệu về lịch sử chính trị Pháp.
  • Phản ứng mỉa mai trước một cuộc thảo luận về tiếng ồn hoặc mùi.
  • Trích lời Chirac khi bình luận về các cuộc tranh luận chính sách nhập cư.
  • Bổ sung bối cảnh lịch sử cho một video xã hội theo phong cách phim tài liệu.

Câu hỏi thường gặp

Âm thanh Le Bruit et l'Odeur bắt nguồn từ đâu?
Âm thanh này được lấy từ một bài phát biểu do Jacques Chirac trình bày tại Orléans vào ngày 19 tháng 6 năm 1991. Sự kiện là một bữa tối và cuộc tranh luận của RPR, còn nội dung phát biểu rộng hơn xoay quanh chính sách nhập cư Pháp.
Ai nói le bruit et l'odeur trong đoạn âm thanh này?
Người nói là Jacques Chirac, khi đó là chủ tịch Rassemblement pour la République và thị trưởng Paris. Sau này ông giữ chức tổng thống Pháp.
Đoạn âm thanh Jacques Chirac được sử dụng như thế nào trong video?
Các nhà sáng tạo sử dụng trích đoạn này trong bình luận chính trị Pháp, những đoạn dựng lịch sử, các bản dựng tư liệu và những phản ứng mỉa mai liên quan đến tiếng ồn hoặc mùi. Độ dài ngắn khiến nó hữu ích như một câu trích dẫn dễ nhận ra giữa phần lời dẫn hoặc các lần chuyển cảnh.

Phổ biến nhất

Xem tất cả