関連キーワード

このサウンドについて

Jacques Chiracの1991年のオルレアン演説からの5秒間の抜粋で、「le bruit et l'odeur」を含み、フランス政治の編集動画やアーカイブ映像で使われます。

この短い音声クリップには、政治演説中にJacques Chiracが「le bruit et l'odeur」という言葉を述べる場面が収められています。周囲の発言がなくても、力強く意図的な話し方によって、このフレーズにはすぐにそれと分かる独特の cadence があります。編集動画では、突然の歴史的な言及を生み出したり、フランス政治についての議論を強調したり、居心地の悪い皮肉を導入したりできます。録音は短く有名な表現を中心としているため、移民政策をめぐる演説全体や、そのより広い主張を完全に説明するものではなく、鋭い引用として機能します。

この表現は、Jacques Chiracが1991年6月19日にオルレアンで行った演説に由来します。その場は、約1,300人の活動家や支持者が出席したRPRの夕食会と討論会でした。当時、ChiracはRassemblement pour la Républiqueの党首であり、パリ市長でもありました。彼の発言はフランスの移民政策を扱ったもので、この特定のフレーズはその演説と強く結び付けられるようになりました。現代フランスの公的生活における物議を醸した出来事を振り返るニュースアーカイブ、政治評論、引用、パロディ、オンライン動画を通じて、現在も広く知られています。

使用のためのプロのヒント

フランスの移民政治についての主張や、1990年代の公的な議論への言及の直後に、このクリップを置きましょう。アーカイブ映像やChiracのリアクションショットと組み合わせ、フレーズの cadence が失われるほど短く切り詰めないようにしてください。

使用例

  • フランスの政治史に関するアーカイブ映像のモンタージュを始める。
  • 騒音や匂いについての議論に皮肉を込めて反応する。
  • 移民政策をめぐる議論についての解説中にChiracを引用する。
  • ドキュメンタリー風のソーシャル動画に歴史的背景を加える。

よくある質問

「Le Bruit et l'Odeur」の音声はどこから来たものですか?
Jacques Chiracが1991年6月19日にオルレアンで行った演説から取られています。このイベントはRPRの夕食会と討論会で、演説全体ではフランスの移民政策が論じられていました。
このクリップで「le bruit et l'odeur」と言っているのは誰ですか?
話しているのはJacques Chiracです。当時、彼はRassemblement pour la Républiqueの党首であり、パリ市長でもありました。その後、フランス大統領を務めました。
Jacques Chiracのクリップは動画でどのように使われていますか?
制作者は、フランス政治の解説、歴史的なモンタージュ、アーカイブ編集、騒音や匂いに関する皮肉なリアクションなどでこの抜粋を使います。短い音声なので、ナレーションや映像のカットの間に置く、よく知られた引用として便利です。