Quảng cáo

Gorlami

855 Lượt xem

17 Người dùng đã thích

Nội dung do AI hỗ trợ tạo

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Đoạn clip ngắn Aldo Raine nói Gorlami trong Inglourious Basterds, dùng cho trò đùa giả giọng Ý, màn giới thiệu gượng gạo và chỉnh sửa meme phim.

Đây là khoảnh khắc ngắn trong phim khi Aldo Raine tự giới thiệu khi đang cải trang bằng cách chậm rãi nói tên Ý giả của mình, Gorlami, với giọng Mỹ đặc sệt. Cách phát âm kéo dài cái tên với sự tự tin tuyệt đối bất chấp cách đọc tệ hại, đó chính là lý do đoạn clip gây cười. Người nghe ngay lập tức nhận ra sự đối lập giữa bối cảnh điệp viên nghiêm túc và giọng giả vụng về, biến một cảnh xâm nhập căng thẳng thành một câu đùa. Với thời lượng dưới hai giây, nó hoạt động như một đoạn chèn tên nhanh, một phản ứng hoặc một màn giới thiệu giả, và sự tự tin thản nhiên khiến nó càng buồn cười hơn mỗi khi được chèn bất ngờ vào một bản chỉnh sửa.

Âm thanh này đến từ bộ phim năm 2009 của Quentin Tarantino, Inglourious Basterds, trong đó Brad Pitt trong vai Aldo Raine đóng giả là một diễn viên đóng thế người Ý tên Enzo Gorlami trong một nhiệm vụ tại nước Pháp bị chiếm đóng. Cảnh này trở thành một trong những khoảnh khắc hài được trích dẫn nhiều nhất của bộ phim vì giọng Mỹ của nhân vật hoàn toàn phá hỏng màn cải trang của anh ta. Các đoạn clip về cách nói cái tên này lan truyền trên các trang meme và soundboard, tách khỏi toàn bộ cảnh phim, và nó vẫn phổ biến như một cách nói tắt cho những nỗ lực nói ngoại ngữ tự tin nhưng không thuyết phục và những màn giới thiệu cố tình tệ hại trên mạng.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Trường hợp sử dụng

✦ AI

Chèn nó khi tự giới thiệu với sự tự tin kiểu Ý giả.
Dùng nó sau khi một người bạn phát âm sai tệ hại một từ tiếng Ý.
Thêm nó vào các bản chỉnh sửa Inglourious Basterds và tổng hợp meme phim.
Phát nó như một phản ứng trước một màn giới thiệu cải trang gượng gạo.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI

Âm thanh Gorlami là gì?

Đó là một đoạn clip rất ngắn ghi lại cảnh Aldo Raine nói tên cải trang của mình, Gorlami, trong Inglourious Basterds. Sự hài hước đến từ giọng Mỹ đặc sệt của anh ta trong khi giả làm người Ý, được thể hiện với sự tự tin hoàn toàn trong chưa đầy hai giây.

Ai nói Gorlami trong phim?

Brad Pitt nói câu này trong vai Trung úy Aldo Raine, người đang đóng giả là diễn viên đóng thế người Ý Enzo Gorlami. Câu thoại này là một phần của cảnh xâm nhập vào rạp chiếu phim, nơi Raine và đội của anh ta cố gắng, và thất bại, trong việc nói giọng Ý sao cho thuyết phục.

Tại sao mọi người dùng đoạn clip Gorlami?

Các nhà sáng tạo dùng nó như một câu đùa nhanh cho giọng giả tệ, màn giới thiệu giả và những lần xưng tên quá tự tin. Vì cách phát âm này instantly được người hâm mộ điện ảnh nhận ra, chỉ một từ duy nhất cũng có thể biến một màn giới thiệu bình thường thành một sự tham chiếu đến cảnh cải trang nổi tiếng.