Từ khóa liên quan

Giới thiệu về âm thanh này

Lời hô bóng đá “É tetra” kinh điển của Galvão Bueno khi Brazil vô địch World Cup 1994, thường dùng trong meme, video chiến thắng và bài đăng ăn mừng.

Đây là đoạn bình luận nổi tiếng của Brazil với tiếng hô “Acabou! Acabou! É tetra!” được cất lên đúng khoảnh khắc Brazil giành chức vô địch World Cup lần thứ tư. Đoạn âm thanh mở đầu bằng sự phấn khích gấp gáp, dồn dập rồi bùng nổ thành một tiếng hét chiến thắng kéo dài, lập tức gợi cảm giác lịch sử. Ngay cả khi không biết tiếng Bồ Đào Nha, bạn vẫn dễ dàng cảm nhận được cảm xúc: nhẹ nhõm, tự hào và ăn mừng tột độ. Trong các video chỉnh sửa và meme, nó đóng vai trò như một âm thanh chiến thắng thuần túy, biến mọi thành công nhỏ, màn lội ngược dòng hay thành tích khó tin thành khoảnh khắc đăng quang đầy kịch tính.

Âm thanh này xuất phát từ phần bình luận trên truyền hình Brazil của Galvão Bueno trong trận chung kết FIFA World Cup 1994, khi Brazil giành chức vô địch lần thứ tư sau loạt sút luân lưu trước Italy. Lời bình của ông, đặc biệt là câu “É tetra”, đã trở thành một trong những khoảnh khắc dễ nhận biết nhất của truyền hình thể thao Brazil. Theo thời gian, nó lan rộng ra ngoài các video tổng hợp trận đấu để xuất hiện trong meme, video phản ứng và bài đăng ăn mừng, bởi câu nói này lập tức báo hiệu một chiến thắng vang dội bằng cảm xúc không thể nhầm lẫn cùng cả lịch sử bóng đá quốc gia phía sau.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

Hãy dùng âm thanh này đúng tại khung hình hé lộ kết quả khi có điểm số, một thử thách kết thúc hoặc ai đó cuối cùng cũng thành công. Nó hợp nhất với cảnh đóng băng khung hình, cảnh nâng cúp và đám đông, đồng thời hiệu quả hơn nếu bạn không chồng thêm một đoạn bình luận viên lớn tiếng khác lên trên.

Trường hợp sử dụng

  • Ăn mừng chiến thắng ở giây cuối trong các video bóng đá chỉnh sửa.
  • Biến một thành tích nhỏ thành trò đùa về nhà vô địch thế giới.
  • Phản ứng trước những pha xử lý quyết định trong video highlight game.
  • Thêm sắc thái mỉa mai đầy chiến thắng sau khi hoàn thành một nhiệm vụ đơn giản.

Câu hỏi thường gặp

“É tetra” trong âm thanh này có nghĩa là gì?
Trong tiếng Bồ Đào Nha, “É tetra” có nghĩa là “đây là lần thứ tư” hoặc “họ là nhà vô địch bốn lần”. Trong đoạn âm thanh này, câu nói đề cập đến việc Brazil giành chức vô địch FIFA World Cup lần thứ tư, vì vậy nó gắn liền mạnh mẽ với màn ăn mừng bóng đá.
Ai nói “Acabou! Acabou! É tetra!”?
Giọng nói trong đoạn âm thanh này là của bình luận viên thể thao Brazil Galvão Bueno. Lời bình đầy cảm xúc của ông đã trở thành huyền thoại vì ghi lại chính xác khoảnh khắc Brazil giành World Cup 1994 và biến một câu nói trên sóng truyền hình thành meme trường tồn.
Tại sao âm thanh “É tetra” của Galvão lại phổ biến trong meme?
Mọi người sử dụng nó vì cảm xúc được truyền tải tức thì và cường điệu theo cách tuyệt vời nhất. Nó có thể khiến bất cứ điều gì mang cảm giác như một chiến thắng lịch sử, từ chiến thắng thể thao thực sự đến câu đùa về việc cuối cùng cũng hoàn thành một việc nhỏ nhặt thường ngày.

Phổ biến nhất

Xem tất cả