É tetra! É tetra!

896 ユーザーがお気に入り

22,125 閲覧数

関連キーワード

このサウンドについて

ブラジルが1994年ワールドカップで優勝した際のGalvão Buenoによる象徴的な実況「É tetra」。ミーム、勝利シーンの編集、スポーツの祝福投稿で使われます。

このクリップは、ブラジルが4度目のワールドカップ優勝を決めたまさにその瞬間に発せられた、ブラジルの有名な実況「Acabou! Acabou! É tetra!」です。切迫した息つく暇もない興奮から始まり、歴史的瞬間だと即座に感じさせる、長く勝ち誇った叫びへと爆発します。ポルトガル語が分からなくても、安堵、誇り、そして心からの祝福という感情は明らかです。編集動画やミームでは純粋な勝利のサウンドとして機能し、どんな小さな成功や逆転、突拍子もない偉業も、劇的な優勝の瞬間へと変えます。

このサウンドは、ブラジルがイタリアとのPK戦を制して4度目の優勝を果たした、1994 FIFA World Cup決勝でのGalvão Buenoによるブラジルのテレビ実況から生まれました。彼の実況、特に「É tetra」というフレーズは、ブラジルのスポーツ中継史上最もよく知られる瞬間の一つとなりました。やがて試合の振り返りをはるかに超えて、ミーム、リアクション編集、祝福の投稿へと広がりました。この言葉が、紛れもない感情とブラジルのサッカー史を背景に、大勝利を即座に表現できるからです。

使用のためのプロのヒント

得点が入る、チャレンジが終わる、あるいは誰かがついに成功する、その決定的な瞬間に使いましょう。静止画、トロフィーの映像、観客の映像と特に相性がよく、別の大音量の実況クリップを重ねないほうが効果的です。

使用例

  • サッカー編集動画で土壇場の勝利を祝う。
  • ささやかな達成を世界王者級のジョークに変える。
  • ゲームのハイライト動画で勝負を決めるプレイにリアクションする。
  • 簡単な作業を終えた後に、勝ち誇った皮肉を加える。

よくある質問

このサウンドの「É tetra」はどういう意味ですか?
ポルトガル語で「É tetra」は「4度目だ」または「4度目の王者だ」という意味です。このクリップではブラジルが4度目のFIFA World Cup優勝を果たしたことを指しており、そのため、この言葉はサッカーの祝福と強く結び付いています。
「Acabou! Acabou! É tetra!」と言っているのは誰ですか?
このクリップの声は、ブラジルのスポーツ実況者Galvão Buenoです。ブラジルが1994年のWorld Cup優勝を決めたまさにその瞬間を捉え、中継での一言を後世に残るミームへと変えたため、彼の感情的な実況は伝説となりました。
Galvãoの「É tetra」サウンドがミームで人気なのはなぜですか?
感情が瞬時に伝わり、最高の形で大げさに表現されているからです。本物のスポーツでの勝利から、日常のちょっとした作業をようやく終えたというジョークまで、あらゆることを歴史的な快挙のように感じさせられます。