Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh é só isso trích từ Boa Sorte / Good Luck của Vanessa da Mata, dùng cho meme chia tay, tan vỡ và những kết thúc đầy cam chịu, tải MP3.

Đoạn clip này ghi lại câu hát “é só isso” rất dễ nhận ra trong bài “Boa Sorte / Good Luck” của Vanessa da Mata. Cụm từ tiếng Bồ Đào Nha này có nghĩa là “chỉ vậy thôi”, mang đến cho đoạn trích cảm giác dứt khoát và khép lại, rất hợp với những khoảnh khắc chấp nhận hay buông bỏ về mặt cảm xúc. Giọng hát nhẹ nhàng cùng phần nhạc trau chuốt tạo nên sự đối lập đượm buồn: lời hát nghe quyết đoán, còn cách thể hiện vẫn bình thản và giàu giai điệu. Trong các video ngắn, đoạn âm thanh có thể khiến một cuộc ra đi bình thường, một kế hoạch đổ vỡ, một cuộc chia tay hay một sự đầu hàng lặng lẽ trở nên sâu lắng và đậm chất điện ảnh hơn.

“Boa Sorte / Good Luck” là bản song ca song ngữ của nữ ca sĩ người Brazil Vanessa da Mata và nhạc sĩ người Mỹ Ben Harper. Phát hành năm 2007 trong album Sim của da Mata, bài hát luân phiên lời tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Anh, đồng thời khắc họa cái kết của một mối quan hệ bằng sự bình thản hiếm thấy. Cụm từ “é só isso” xuất hiện ngay đầu phần lời tiếng Bồ Đào Nha và nhanh chóng trở thành cách nói tắt dễ nhận biết cho sự kết thúc. Những đoạn trích ngắn vẫn được dùng nhiều trong các video trên mạng xã hội vì cách thể hiện tiết chế có thể truyền tải sự cam chịu, chia ly hay khép lại mà không cần một phản ứng nói quá kịch tính.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt câu hát “é só isso” ngay sau một cú tiết lộ, một lời từ chối hoặc một quyết định cuối cùng. Kết hợp với cảnh cắt chậm hoặc cảnh kết khép lại, và tránh để lời thoại nhanh chồng lên giọng hát để câu hát vẫn nghe rõ.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Kết thúc một video chia tay bằng cảm giác khép lại lặng lẽ và đầy cảm xúc.
  • Đóng lại một đoạn montage kế hoạch thất bại sau cú vấp ngã cuối cùng.
  • Lồng nhạc cho cảnh nhân vật bình thản bước đi khỏi xung đột.
  • Thêm cảm giác cam chịu đượm buồn vào một video tạm biệt.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh É Só Isso là gì?
Đây là một đoạn nhạc ngắn trích từ bài “Boa Sorte / Good Luck” của Vanessa da Mata. Đoạn clip xoay quanh câu hát tiếng Bồ Đào Nha “é só isso”, có nghĩa là “chỉ vậy thôi”, và mang cảm giác kết thúc bình thản, đượm buồn.
Ai hát bài É Só Isso?
Nữ ca sĩ người Brazil Vanessa da Mata thể hiện “Boa Sorte / Good Luck” cùng nhạc sĩ người Mỹ Ben Harper. Bài hát là một bản song ca song ngữ, chuyển qua lại giữa các đoạn tiếng Bồ Đào Nha và tiếng Anh khi kể về sự kết thúc của một mối quan hệ.
Âm thanh É Só Isso được dùng trong video như thế nào?
Các nhà sáng tạo thường đặt nó sau một cuộc chia tay, một lời từ chối, một kế hoạch thất bại, một lời tạm biệt hoặc một cú tiết lộ nhẹ nhàng. Cách thể hiện tiết chế của nó phát huy hiệu quả nhất khi cảnh quay cần sự chấp nhận hay khép lại thay vì phản ứng giận dữ hoặc cường điệu.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo