Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Oscarito nói ¿cómo se te ocurre? đầy bất lực, meme audio WhatsApp để phản ứng khi bạn bè đề xuất ý tưởng liều lĩnh. Tải MP3 hiệu ứng âm thanh.

Đoạn âm thanh chỉ dài chưa đầy ba giây nhưng nghe như một bài mắng. Một giọng nói sắc, không tin nổi, vừa cười vừa trách, buông ra câu tiếng Tây Ban Nha '¿cómo se te ocurre, Oscarito?', đúng kiểu của người đang nhìn bạn mình lao thẳng vào một ý tưởng tệ hại. Cái tên được nói với cả sự thân thiết lẫn bất lực khiến câu này cực kỳ dễ bắt chước và trích dẫn. Các nhà sáng tạo chèn nó ngay khi nhân vật trong video đề xuất điều gì đó liều lĩnh: nhảy qua hàng rào, nhắn tin cho người yêu cũ, thử một mẹo vặt chắc chắn thất bại. Nó hiệu quả vì nhóm chat nào cũng có một Oscarito, và ai cũng nhận ra giọng của người phải đứng ra ngăn cậu ta lại.

Nguồn gốc chính xác của bản ghi âm này vẫn chưa rõ, điều thường thấy ở các meme ghi âm WhatsApp lan truyền trong các nhóm chat nói tiếng Tây Ban Nha dưới dạng audio được chuyển tiếp. Cụm từ '¿cómo se te ocurre?' là một câu trách móc quen thuộc trong tiếng Tây Ban Nha đời thường, và việc gọi đích danh 'Oscarito' đã biến lời mắng quen thuộc ấy thành một câu chốt có thể dùng đi dùng lại. Nó thuộc nhóm meme ghi âm WhatsApp tiếng Tây Ban Nha, như para de mandar audio, được lưu hành dưới dạng các đoạn ngắn để phản ứng trước những ý tưởng tệ nhất của bạn bè. Sức sống lâu bền của nó đến từ cảm giác thân quen trong nhóm chat: ai cũng biết giọng nói lý trí ấy.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Hãy thả âm thanh chậm một nhịp sau khi ý tưởng tệ hại xuất hiện trên màn hình, đừng chèn đè lên lời thoại. Điểm gây cười nằm ở khoảng dừng trước đó, nên hãy cắt bớt khoảng lặng ở đầu, giữ âm lượng tự nhiên và bỏ qua tăng bass hay tạo tiếng vang.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời khi một người bạn đề xuất một kế hoạch tệ hại.
  • Chèn vào video thất bại về một pha mạo hiểm chắc chắn hỏng.
  • Phản ứng khi ai đó lại nhắn tin cho người yêu cũ.
  • Mở đầu một video tổng hợp những màn thử thách liều lĩnh kết thúc dở dang.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
'¿cómo se te ocurre, Oscarito?' có nghĩa là gì?
Nó có thể dịch đại khái là 'sao cậu lại nghĩ ra được thế, Oscarito?' — một câu trách móc đầy bất lực trong tiếng Tây Ban Nha. Đó là giọng điệu của người đang nhìn bạn mình đề xuất một ý tưởng tệ hại, vừa không tin nổi vừa mắng yêu.
Âm thanh Oscarito này đến từ đâu?
Nguồn gốc của bản ghi âm gốc vẫn chưa rõ; nó lan truyền dưới dạng ghi âm WhatsApp được chuyển tiếp trong các nhóm chat nói tiếng Tây Ban Nha. Thay vì đến từ một chương trình hay bộ phim, nó trở thành meme nhờ việc bạn bè chia sẻ với nhau hằng ngày.
Khi nào mọi người dùng âm thanh này?
Các nhà sáng tạo thả nó vào ngay khoảnh khắc video cho thấy ai đó đang thử làm điều liều lĩnh, như một pha mạo hiểm chắc chắn thất bại hay một quyết định sai lầm. Trong chat, nó được dùng như một ghi âm trả lời khi kế hoạch của bạn bè rõ ràng sắp đi chệch hướng.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo