Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Carnage gằn 'cierra la maldita boca' trong Venom phần 2 (2021), câu thoại phản diện tiếng Tây Ban Nha dùng để chặn họng trong meme, clip reaction, tải mp3.

Trong đoạn clip dài hai giây này, Carnage gằn lên câu lệnh tiếng Tây Ban Nha bảo người khác câm cái miệng chết tiệt lại, bằng giọng trầm khàn vừa đùa cợt vừa đáng sợ. Giọng nói bị bóp méo và đầy kịch tính, từ cuối cùng giáng xuống mạnh như một cái tát, nên câu thoại nghe không giống một lời nhờ vả lịch sự mà giống một tên phản diện đang mất kiên nhẫn. Vì quá ngắn và quá thẳng thừng, nó trở thành cú chặn họng tức thì: người nghe cảm nhận được sự khinh miệt, hung hăng và hài hước đen trong một hơi thở. Người nói tiếng Tây Ban Nha hiểu trọn vẹn lời chửi, còn những người khác vẫn bắt được sự khinh miệt ngay lập tức, nhờ đó nó rất hiệu quả trong meme hay video reaction.

Câu thoại này xuất phát từ Venom: Let There Be Carnage, phần tiếp theo ra mắt năm 2021, trong đó tên sát nhân hàng loạt Cletus Kasady do Woody Harrelson thủ vai gắn kết với symbiote đỏ Carnage. Trong phim, Carnage ồn ào, tàn nhẫn và buông thả hơn Venom rất nhiều, và lời chửi tiếng Tây Ban Nha của hắn hợp hoàn hảo với tính cách điên loạn đó. Những câu thoại phản diện ngắn trong phim nhanh chóng lan truyền trên các soundboard và video mạng xã hội, nơi fan nói tiếng Tây Ban Nha dùng lại chúng làm âm thanh reaction thẳng thừng. Sự ngắn gọn và tính hung hăng rõ rệt giúp nó vẫn hữu ích rất lâu sau khi phim ra mắt, đặc biệt trong các video cần một cú chặn họng nhanh và đối đầu.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt nó ngay chỗ cắt sau khi ai đó nói điều ngớ ngẩn, rồi để một khoảng lặng trước clip tiếp theo. Ghép với cảnh zoom vào gương mặt sững sờ, nhưng đừng chèn nhạc lên câu thoại, vì tiếng gằn mới là cú chốt.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Người sáng tạo dùng nó để chặn họng một người bạn ồn ào trong clip chơi game.
  • Editor chèn nó sau một nhận định dở trong video reaction.
  • Streamer bật nó khi chat bắt đầu cãi nhau vì chuyện không đâu.
  • Người làm meme dùng nó để kết thúc ngay một cuộc cãi vã khó chịu.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
'Cierra la maldita boca' nghĩa là gì?
Câu này dịch theo nghĩa đen là câm cái miệng chết tiệt lại, trong đó maldita tạo thêm sắc thái chửi rủa gay gắt. Carnage dùng nó như một mệnh lệnh thẳng thừng để bắt người khác ngừng nói, chứ không phải lời nhờ vả lịch sự để giữ yên lặng.
Âm thanh này lấy từ đâu?
Nó xuất phát từ Venom: Let There Be Carnage, ra mắt năm 2021. Carnage, symbiote đỏ gắn kết với Cletus Kasady, nói câu này trong phim, và sau đó fan đã cắt nó ra để dùng trên soundboard và trong các video meme.
Vì sao người sáng tạo dùng âm thanh này trong meme?
Người sáng tạo dùng nó vì nó ngắn, hung hăng và rõ ràng ngay lập tức. Nó hoạt động như một cú chặn họng nhanh sau một bình luận ngớ ngẩn, một cuộc tranh cãi hay một lần bị ngắt lời không mong muốn, mà không cần giải thích hay phụ đề thêm về thái độ.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo