Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Âm thanh Dr Victor trong Castelo Ra-Tim-Bum nói até daqui a muito tempo, hiệu ứng âm thanh meme tiếng Bồ Đào Nha để tạm biệt drama, tải mp3 khi vắng mặt lâu.

Đây là câu tạm biệt tiếng Bồ Đào Nha đầy kịch tính của Dr Victor, được nhấn nhá kiểu sân khấu với giọng vang vọng và kéo dài những từ cuối. Giọng nói nghe vừa trang trọng vừa hơi đáng sợ, giống như một nhà phát minh lập dị tuyên bố mình sẽ biến mất rất lâu. Nó không giống lời chào tạm biệt bình thường mà giống một màn rời sân khấu được dàn dựng, khiến khoảnh khắc vừa buồn cười vừa dứt khoát. Người xem hiểu ngay đây là một màn ra đi phóng đại chứ không phải lời hẹn gặp lại nhanh, nên đoạn âm thanh trở thành câu chốt hài mỗi khi ai đó rời khỏi đoạn chat, ván game hay một cảnh quay trong thời gian dài đến đáng ngờ.

Câu thoại này xuất phát từ Castelo Ra-Tim-Bum, series thiếu nhi Brazil được TV Cultura phát sóng vào thập niên 1990, trong đó Dr Victor là nhà phát minh lập dị của tòa lâu đài và là bác họ của Nino. Nhân vật do Sergio Mamberti thủ vai, nổi tiếng với câu cảm thán raios e trovoes cùng những màn xuất hiện và rời đi đầy kịch tính. Sau này, các đoạn clip của chương trình được lan truyền rộng rãi trên mạng xã hội Brazil và các soundboard, nơi những khán giả hoài niệm dùng lại lời tạm biệt kịch tính của ông ngoài ngữ cảnh gốc. Cách thể hiện phóng đại đó giúp nó vẫn được ưa chuộng như một lời chào tạm biệt kiểu meme trong cộng đồng khán giả lớn lên cùng series.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt câu thoại ngay lúc nhân vật bước ra khỏi khung hình hoặc bạn bè rời voice chat, rồi cắt sang màn hình đen hoặc đóng băng ở khoảng trống còn lại. Để nguyên toàn bộ phần thể hiện kịch tính mà không chèn nhạc nền bên dưới, và đừng cắt ngắn phần kết kéo dài.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Thả vào group chat khi ai đó biến mất nhiều tuần liền.
  • Làm câu chốt hài cho nhân vật rời khỏi video một cách đầy kịch tính.
  • Phản ứng khi streamer thông báo về một kỳ nghỉ dài.
  • Âm thanh cho các video edit khi bạn bè rời khỏi game.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Âm thanh até daqui a muito tempo là gì?
Đây là đoạn clip tiếng Bồ Đào Nha ngắn của Dr Victor trong Castelo Ra-Tim-Bum, nói lời tạm biệt đầy kịch tính với nghĩa đến tận rất lâu nữa, được thể hiện như một màn rời sân khấu đầy kịch tính chứ không phải lời chào tạm biệt thường ngày.
Ai đóng vai Dr Victor trong Castelo Ra-Tim-Bum?
Sergio Mamberti đóng vai Dr Victor, nhà phát minh lập dị sở hữu tòa lâu đài và là bác họ của Nino. Nhân vật này còn được nhớ đến với câu cửa miệng nổi tiếng raios e trovoes, được hô vang trong những lần xuất hiện đầy kịch tính.
Mọi người dùng âm thanh này trên mạng như thế nào?
Các creator chèn nó khi ai đó rời khỏi group chat, game hay video trong thời gian dài. Lời tạm biệt phóng đại biến một màn ra đi bình thường thành trò đùa, nhất là khi đi kèm cảnh bước đi chậm rãi hoặc màn hình trống.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo