Quảng cáo

Làm video với sound này

Ghép sound này vào clip của bạn — chữ, khung thoại, chỉnh tốc độ, tất cả trong app.

Từ khóa liên quan

✦ AI

Giới thiệu về âm thanh này

✦ AI

Clip giọng tiếng Bồ Đào Nha ngắn nói acabou o que pedi ontem, dùng làm hiệu ứng âm thanh meme khi đồ ăn hay đồ dùng ở nhà hết quá nhanh. Tải MP3.

Đây là một câu thoại ngắn bằng tiếng Bồ Đào Nha, được nói với giọng đều đều, cam chịu, như thể ai đó vừa mở tủ bếp hay tủ lạnh và nhận ra món mình mới đặt hôm qua đã hết sạch. Cách nói cụt, đời thường khiến cảm giác thất vọng nghe rất quen thuộc chứ không hề kịch tính. Không có nhạc hay đoạn dạo nào cả, chỉ một câu nói vang lên một mình, và chính sự đơn giản đó mới làm nó buồn cười. Người nghe nhận ra ngay nỗi bực dọc nhỏ nhặt trong sinh hoạt hằng ngày đằng sau nó, nên clip này rất hợp làm cú chốt nhanh cho tình huống hết đồ quá sớm.

Cụm từ này được viết theo kiểu nhắn tin thân mật của tiếng Bồ Đào Nha Brazil, với oq là dạng viết tắt của o que, và nó lan truyền dưới dạng một clip giọng nói ngắn độc lập chứ không phải một phần của bài hát hay cảnh phim dài hơn. Được chia sẻ chủ yếu trong các cuộc trò chuyện và video ngắn, nó được chèn vào mỗi khi món đồ mua hoặc đặt ngày hôm trước đã hết sạch. Độ phổ biến của nó đến từ mốc thời gian rất cụ thể đó, hôm qua là quá sớm để bất cứ thứ gì đã hết, biến một lời than phiền bình thường thành trò đùa phóng đại, dễ đồng cảm mà không cần thêm ngữ cảnh.

Mẹo sử dụng chuyên nghiệp

✦ AI

Đặt câu thoại ngay sau cảnh tủ lạnh, gói đồ hay ví tiền trống rỗng, và để khoảng nửa giây im lặng trước đó. Đừng lồng nhạc bên dưới, cứ để giọng nói khô khốc đó lộ nguyên ra, và cắt cảnh ngay sau từ ontem để cú chốt được gọn nhất.

Trường hợp sử dụng

✦ AI
  • Trả lời khi đồ ăn vặt mới mua hôm qua đã biến mất.
  • Chèn vào video về đồ tạp hóa chỉ dùng được đúng một ngày.
  • Phản ứng trong nhóm chat khi đồ ăn chung đã hết.
  • Làm cú chốt cho những màn mua sắm nhìn hoành tráng nhưng hết rất nhanh.

Câu hỏi thường gặp

✦ AI
Acabo oq pedi ontem nghĩa là gì?
Đó là cách nói thân mật trong tiếng Bồ Đào Nha, nghĩa là món tôi đặt hôm qua đã hết rồi. Oq là dạng viết tắt khi nhắn tin của o que, còn ontem nghĩa là hôm qua. Cái hài nằm ở chỗ món đồ biến mất quá nhanh.
Clip này là loại âm thanh gì?
Đây là một clip giọng nói ngắn, dài khoảng hai giây rưỡi, chỉ có một câu nói bằng tiếng Bồ Đào Nha và không có nhạc nền. Giọng nói đều đều, thản nhiên khiến nó rất dễ chèn vào video phản ứng và tin nhắn trả lời trong chat.
Khi nào nên dùng âm thanh này?
Hãy dùng khi thứ bạn mua, đặt hoặc làm hôm qua đã hết sạch, nhất là đồ ăn, đồ uống hay đồ dùng trong nhà. Đặt nó sau cảnh hộp đựng trống rỗng hoặc một vẻ mặt ngạc nhiên sẽ biến nỗi thất vọng nhỏ hằng ngày thành trò đùa.

Upload sound của riêng bạn Mới

Có đoạn âm thanh hài hước? Upload file MP3 ngay trong app SoundInstants. Sau khi được duyệt, mọi người đều nghe được.

Upload trong app
Quảng cáo

Phổ biến nhất

Xem tất cả
Quảng cáo