広告

このサウンドで動画を作る

このサウンドを自分のクリップに。テキスト、吹き出し、速度調整までアプリで完結。

関連キーワード

✦ AI

このサウンドについて

✦ AI

ポルトガル語で「昨日頼んだものがもう終わった」と言う短いボイス音声。食べ物やお金、買い置きが家で予想外に早くなくなったときの面白いリアクションとして使われ、チャットやショート動画で人気のミーム効果音で、mp3ダウンロードでき、手軽に使える。

これはポルトガル語の短いセリフで、投げやりで諦めたような平坦な声で言われている。まるで戸棚や冷蔵庫を開けて、昨日注文したものがもうなくなっていることに気づいた瞬間のようだ。言い回しは短く日常的で、大げさではなく、がっかりした気持ちがすぐに伝わってくる。音楽も前置きもなく、セリフだけがぽつんと置かれる、その素っ気なさこそが面白さだ。ちょっとした家の中のイライラが誰にでも分かるから、あまりにも早くなくなってしまったときの素早いオチとして使える。

このフレーズは、ブラジルポルトガル語のくだけたチャット文体で書かれており、「oq」は「o que」の短縮形だ。長い曲や場面の一部ではなく、短い単体のボイスとして広まっている。主にチャットやショート動画で共有され、前日に買ったり注文したりしたものがもうなくなったときに使われる。人気の理由はそのタイミングにあり、昨日買ったものがもうないのは早すぎる、という点が、普通の不満を説明いらずの、大げさで共感できるジョークに変えている。

使用のためのプロのヒント

✦ AI

空の冷蔵庫や袋、財布のカットの直後にこのセリフを置き、その前に0.5秒の無音を入れる。下に音楽を重ねず、乾いた言い方をそのまま聞かせ、「ontem」の直後ですぐに切り替えるのが、最もすっきりしたオチになる。

使用例

✦ AI
  • 昨日買ったお菓子がなくなったときに返す。
  • 食料品が1日しかもたない動画に入れる。
  • グループチャットでみんなの食べ物がなくなったときに反応する。
  • 豪華に見える買い物もすぐ消えてしまうときのオチにする。

よくある質問

✦ AI
acabo oq pedi ontemはどういう意味ですか?
「昨日頼んだものがもう終わった」というくだけたポルトガル語です。「oq」は「o que」をチャットで短くした形で、「ontem」は「昨日」という意味です。面白さは、ものがあまりにも早くなくなってしまう点にあります。
このクリップはどんな音ですか?
約2.5秒の短いボイスで、ポルトガル語のセリフが1つだけ入っており、後ろに音楽はありません。平坦で淡々とした言い方なので、リアクション動画やチャットの返信にそのまま使いやすいです。
この音はいつ使えばいいですか?
昨日買ったもの、注文したもの、作ったものがもうなくなったときに使います。特に食べ物や飲み物、日用品がなくなった場面にぴったりで、空の容器や驚いた表情の後に置くと、小さな日常のがっかりがジョークになります。

あなたのサウンドを投稿しよう NEW

面白い音源はありませんか?SoundInstants アプリから MP3 をアップロードできます。承認されると、誰でも再生できるようになります。

アプリで投稿する
広告
広告