廣告

用這個音效做影片

把這個音效放到你自己的片段上——文字、對話氣泡、倍速,都在 App 裡。

相關關鍵字

✦ AI

關於此聲音

✦ AI

The 'Tão tá bom' line from the reality show Vai Dar Namoro, a short Brazilian reaction sound people use to accept something with playful sarcasm.

This is a quick, exasperated voice clip where a speaker says 'Tão tá bom' with drawn-out, ironic delivery. The tone sounds like reluctant agreement rather than real enthusiasm, like someone giving up mid-argument and pretending to be fine with it. Dropped into a video, it instantly turns a stubborn or awkward situation into a joke, because the voice itself sounds tired, sarcastic, and just barely holding back a laugh.

The phrase comes from Vai Dar Namoro, the dating segment from the Brazilian variety show Hora do Faro hosted by Rodrigo Faro on Record TV. In the segment, contestants try to charm a guest who accepts or rejects them with catchphrases that became widely quoted online. Short voice lines from the show spread across Brazilian social media as reaction audios, and 'Tão tá bom' became a favorite for moments of sarcastic, resigned acceptance.

專業使用技巧

✦ AI

Place this right after a reveal or request that your character obviously does not want to accept. Let the clip breathe for half a second with a freeze frame or zoom-in, and avoid music underneath so the annoyed, drawn-out delivery lands cleanly.

使用案例

✦ AI
  • Drop it after an unfair request you pretend to accept.
  • Use it when a date answer gets awkwardly rejected.
  • Add it to edits when someone reluctantly agrees to something.
  • Play it over a freeze frame after a bad decision.

常見問題

✦ AI
What does 'Tão tá bom' mean?
It is informal Brazilian Portuguese for 'Okay then, fine' or 'Alright, that's good then.' In this clip it is said sarcastically, meaning the speaker is not actually happy about it but is pretending to accept the situation anyway.
Where is the Tão Tá Bom sound from?
It comes from Vai Dar Namoro, the dating game segment on the Brazilian TV show Hora do Faro with Rodrigo Faro. Clips from the segment became popular as short reaction sounds on social media and messaging apps.
When do people use this sound?
Creators use it as a reaction to rejection, awkward dating moments, or any situation where someone has to reluctantly agree. The sarcastic tone makes it work as a punchline after bad news or an unwanted decision.

上傳你自己的音效 新

有搞笑的片段嗎?在 SoundInstants App 裡上傳你的 MP3。審核通過後,所有人都能播放。

在 App 中上傳
廣告

最受歡迎

查看全部
廣告