Advertisement

Make a video with this sound

Put this sound on your own clip — text, speech bubbles and speed controls, all in the app.

Related keywords

✦ AI

About this sound

✦ AI

A short Spanish TikTok voice clip of Adrián Marcelo as your friend asking who told you that, used for ironic reactions, joke edits and duets about bad advice.

This twelve-second Spanish voice clip centres on Adrián Marcelo delivering the phrase as if he is speaking directly to the listener, with a familiar, teasing tone that makes it feel like a private joke between friends. The delivery is conversational rather than shouted, so it lands as a playful challenge instead of an angry confrontation, especially when it is cut against a reaction face or an unexpected reveal. Listeners recognise the warm, confident cadence immediately, and that familiarity is what gives the clip its punch: it turns a simple question into a knowing, slightly sarcastic reply that invites laughter, agreement or a comeback.

The clip circulates on TikTok and Spanish-language soundboards as a short voice moment linked to Adrián Marcelo, a Mexican comedian and presenter known for direct, provocative humour. The appeal comes from its second-person framing, which lets creators address the viewer as a friend before questioning a claim. As the audio travelled through stitches, duets and reaction edits, it became shorthand for scepticism in Spanish meme culture. It remains useful because the delivery is instantly recognisable and works without subtitles for audiences who know the voice.

Pro Tip for Usage

✦ AI

Place the clip after someone gives wrong advice or makes a bold claim, then cut to a deadpan stare or a screenshot of the comment. Keep the volume up so the tone stays clear, and avoid layering it over loud music that buries the question.

Use Cases

✦ AI
  • Reacting to a friend's questionable relationship advice.
  • Mocking a viral claim in a stitch video.
  • Captioning a duet about bad life choices.
  • Ending a skit with a sarcastic comeback.

Frequently Asked Questions

✦ AI
Who is speaking in the Tu Amigo Adrian Marcelo sound?
The voice is associated with Adrián Marcelo, a Mexican comedian and television presenter known for blunt, conversational humour. In this clip he addresses the listener as a friend, which is why creators use it for direct, teasing reactions.
What does quien te dijo eso mean in English?
It translates to who told you that, a phrase used to challenge a claim or ask for its source. In edits it works as a sarcastic reply, suggesting the advice or story sounds invented, exaggerated or too confident to trust.
How do creators use this sound on TikTok?
Creators place it after a bold claim, bad advice or surprising reveal, then cut to a reaction, screenshot or duet. The short length makes it easy to loop or pair with captions, and the friendly address keeps the joke feeling personal rather than aggressive.

Upload your own sounds New

Got a funny clip? Upload your MP3 in the SoundInstants app. Once it's approved, everyone can play it.

Upload in the app
Advertisement

Most popular

See all
Advertisement