Advertisement

Make a video with this sound

Put this sound on your own clip — text, speech bubbles and speed controls, all in the app.

Related keywords

✦ AI

About this sound

✦ AI

A brisk “Terminé, bonsoir” line delivered by Belgian actor François Damiens, used to end arguments, shut down debates, or cap off abrupt edits.

This short French-language voice clip features François Damiens delivering “Terminé, bonsoir” with blunt, dismissive finality. The phrase means roughly “Finished, good evening,” but its appeal comes from the decisive tone rather than a literal translation. It sounds like a conversation has been ended without leaving room for another response. In videos, that abrupt delivery creates a sharp comedic cutoff, especially after someone makes a bad argument, suffers an obvious defeat, or realizes the discussion is going nowhere. The compact phrasing also makes it effective as a reaction audio.

This French reaction clip is associated with Belgian actor and comedian François Damiens, who became widely known through hidden-camera comedy and French-language film roles. Its exact production source is not reliably established from the available details, so it is best recognized by the phrase and performer. Online, the recording works as a compact verbal full stop: creators attach it to arguments, failures, and decisive conclusions. It remains useful because the delivery communicates dismissal even to viewers who do not speak French.

Pro Tip for Usage

✦ AI

Place the line immediately after the losing side of an argument or a failed explanation. Cut the video on “bonsoir,” pair it with a deadpan reaction, and avoid adding music that masks Damiens’s delivery.

Use Cases

✦ AI
  • Ending a mock debate after an obviously bad argument.
  • Cutting away from someone whose plan immediately fails.
  • Closing a sports edit after a decisive defeat.
  • Reacting to an explanation that makes no sense.

Frequently Asked Questions

✦ AI
What does “Terminé, bonsoir” mean?
The French phrase translates literally as “Finished, good evening.” In this clip, it functions more like a blunt conversational ending, signaling that the matter is settled and no further discussion is needed.
Who says the Terminé Bonsoir line?
The voice is attributed to François Damiens, a Belgian actor and comedian known for French-language films and hidden-camera comedy. His firm, deadpan delivery gives the short phrase its reaction-meme quality.
How is the François Damiens sound used in videos?
Creators commonly place it after a failed argument, an embarrassing mistake, or a decisive result. It works best as an abrupt punchline that closes the scene before anyone can respond.

Upload your own sounds New

Got a funny clip? Upload your MP3 in the SoundInstants app. Once it's approved, everyone can play it.

Upload in the app
Advertisement

Related sounds

Most popular

See all
Advertisement