Advertisement

Make a video with this sound

Put this sound on your own clip — text, speech bubbles and speed controls, all in the app.

Related keywords

✦ AI

About this sound

✦ AI

Short voice clip of Álvaro Uribe Vélez saying “Otra pregunta, amigo” in Spanish, used as a quick reaction sound for dismissing questions in memes and edits.

This Spanish voice clip captures Álvaro Uribe Vélez delivering the phrase “Otra pregunta, amigo” in a calm, impatient tone, as if moving a press exchange along to the next question. The delivery is short and direct, with a conversational cadence that makes it instantly recognisable even to listeners who do not follow Colombian politics. Because it lasts barely more than a second, it lands as a punchline rather than a speech, cutting off rambling commentary, an awkward question, or a joke that has gone on too long. Its dry, authoritative edge gives edits a sense of finality, making the speaker sound politely unbothered while the conversation moves on.

The clip is associated with Álvaro Uribe Vélez, the former president of Colombia, whose direct speaking style made short remarks from his public appearances easy to reuse as reaction audio. In Spanish-language meme culture, the phrase has become shorthand for moving past a question without engaging with it, especially when the question feels loaded, repetitive, or unanswerable. Its brevity suits short-form video, where a single line can close a joke or change the subject, and its political recognisability gives even a simple edit an extra layer of irony for audiences familiar with Uribe.

Pro Tip for Usage

✦ AI

Drop it immediately after an awkward question, then cut straight to the next scene without extra music, so the dismissal feels deliberate. Use it once at full volume, because repeating it or stretching the pause dulls the impatient timing that makes it funny.

Use Cases

✦ AI
  • Creators cut to it after an awkward interview question.
  • Editors use it to shut down a rambling debate clip.
  • Meme makers pair it with a sudden scene change.
  • Streamers play it when chat asks repetitive questions.

Frequently Asked Questions

✦ AI
What does “Otra pregunta, amigo” mean in English?
It translates roughly as “Another question, friend.” In context, it sounds like a polite but firm way to close one topic and invite the next question, which is why creators use it to dismiss a question without sounding openly rude.
Who says “Otra pregunta, amigo” in this sound?
The voice is attributed to Álvaro Uribe Vélez, the former president of Colombia. That attribution is why the clip is widely recognised in Spanish-language meme edits, even by listeners who have not heard the original exchange in full.
How can creators use this sound in a video?
Creators place it right after an awkward, repetitive, or loaded question, then cut to a new scene or reaction. Keeping it short and unrepeated preserves its dismissive timing, making it ideal for memes, reaction edits, and short-form comedy.

Upload your own sounds New

Got a funny clip? Upload your MP3 in the SoundInstants app. Once it's approved, everyone can play it.

Upload in the app
Advertisement

Most popular

See all
Advertisement