Реклама

Сделайте видео с этим звуком

Наложите этот звук на свой ролик — текст, облачка и скорость, всё в приложении.

Связанные ключевые слова

✦ AI

Об этом звуке

✦ AI

Французский мем-звук «Vous pouvez répéter la question?» из скетча Télémagouille трио Les Inconnus — скачать mp3 для реакции на абсурдные и запутанные моменты.

Этот короткий французский голосовой фрагмент — спокойный, слегка растерянный мужчина, который просит повторить вопрос, с невозмутимой вежливостью, прославившей Les Inconnus. Голос звучит чётко и неторопливо, а восходящая вопросительная интонация в конце делает просьбу одновременно искренней и комичной. Фрагмент работает потому, что не нагнетает ситуацию, а ставит её на паузу, давая зрителям момент, чтобы разделить растерянность говорящего. Наложенный на странное утверждение, быстрое объяснение или неожиданный поворот, он превращает само недоумение в шутку и приглашает зрителей посмеяться над тем, что они не совсем успевают за происходящим.

Фраза взята из скетча Télémagouille французского комедийного трио Les Inconnus, в котором формат телевизионного игрового шоу доводится до абсурда. Вежливая просьба повторить вопрос запомнилась потому, что звучит совершенно разумно, но при этом обнажает, как мало смысла в самом диалоге. Позже, распространившись как короткий аудиофрагмент, она обрела вторую жизнь у франкоязычных авторов, которые используют её, чтобы подчеркнуть растерянность, недопонимание и намеренно усложнённые объяснения. Её привлекательность не угасает, потому что фраза мгновенно узнаваема и работает как реакция без всякого контекста.

Профессиональный совет по использованию

✦ AI

Вставьте звук сразу после быстрого запутанного объяснения или абсурдного утверждения, а затем выдержите паузу тишины перед кадром с реакцией. Сочетайте его с наездом камеры на озадаченное лицо и не накладывайте сверху ещё одну голосовую реплику.

Варианты использования

✦ AI
  • Реакция на запутанную историю друга в видео.
  • Высмеивание слишком сложного туториала или объяснения в интернете.
  • Озвучивание момента полного недопонимания в скетче.
  • Ответ на абсурдный вопрос в чате во время прямой трансляции.

Часто задаваемые вопросы

✦ AI
Что значит «Vous pouvez répéter la question?» по-русски?
Это означает «Вы можете повторить вопрос?». Говорящий вежливо просит повторить вопрос, обычно потому, что он был запутанным, слишком быстрым или неожиданным.
Откуда этот звук?
Он взят из скетча Télémagouille французского комедийного трио Les Inconnus, пародирующего телевизионное игровое шоу. Фраза звучит во время абсурдного диалога, из-за чего вежливая просьба становится особенно смешной.
Почему авторы используют этот звук в видео?
Авторы используют его, чтобы показать растерянность без объяснений. Поставленный после странного утверждения или быстрого объяснения, он позволяет зрителям разделить шутку и превращает момент непонимания в понятную и близкую реакцию.

Загружайте свои звуки Новое

Есть смешной клип? Загрузите MP3 в приложении SoundInstants. После одобрения его смогут слушать все.

Загрузить в приложении
Реклама

Самый популярный

Посмотреть все
Реклама